MICHELSON] OWL SACRED PACK OF THE FOX INDIANS 75 
Ami- contrive. 18.34, 30.10, 32.13, 32.27, 32.42, 44.4, 44.14, 54.29, 58.28, 60.37 
ami- move. 34.14 
@wa‘si- more. 34.27 
Awi- own(?) 18.22 
A- be (placed), happen (with inanimate auxiliary -'té-). 30.20, 48.11, 60.38, 62.4, 
64.44 
A- Own, possess ! (-‘s- inst. for an. obj.;-‘taw- inst. forinan. obj.) 16.12, 16.33, 30.21 
(twice), 30.23, 32.37, 42.41, 50.27 
-A- eat. 32.20 
A‘ka- burn. 18.9, 18.10, 18.11, 60.44 
-A‘kami- land (substantival). 54.37 
A‘kwi- tired, exhausted. 32.40, 32.42 
A‘kwi- asfaras. 54.37, 66.7 
-A‘kwi- course (of sun). 18.16, 28.32, 34.30 
Agawa- desire, want (with -n- -t- inst. part.). 60.23 
Agwa- outof the water. 34.15, 34.19 
Agwapi- bandage. 30.23 
A‘ca- feed. 32.3, 32.4, 36.13, 36.27 
A‘ci- backward. 32.38, 32.39 
A‘ceno- disappear, be absent. 34.38, 46.1, 48.9, 66.1 
A‘ci- make. 38.28, 40.27, 48.12 
-a‘cka- downward, probably same as a‘cki-, a‘cka- fall. 62.12 
A‘cki- raw. 46.24 
a‘cki- first. 14.7, 16.17, 36.12, 38.21, 44.16, 54.5 
A‘ckipagi- green. 56.28 
A‘ckwi- save. 42.41, 42.42, 62.13, 62.14, 62.36 
-aAt- be (an inanimate auxiliary). 32.37 
ata‘p- pickup. 32.29, 60.25, 60.26 
-Ata- whip. 62.35 
atama-, Atami- smoke. 14.16, 14.17, 14.20, 16.22, 16.23, 16.32, 26.10, 30.38, 44.29, 
44,30, 44.34, 52.27 © 
-Ati- width. 34.1 
Atenawi- less. 34.28, 42.22 
At6- exact meaning? 14.24 
A‘sami- toomuch. 36.43, 38.7, 56.7 
A‘semi- help. 44.6, 50.38 
A‘sipd- group. 14.24 
A‘so- support (error for &‘s0-?). 28.30 
-An- inan. copula. 46.22 
Anaigwi- evening. 28.33, 28.35, 36.6 
ane'ki'i- little. 32.20, 62.2 
anemi- continue. 18.8, 18.10, 18.15, 32.18, 32.25, 32.36, 32.38, 34.6, 40.9, 42.44, 
46.19 (twice), 48.26, 56.26, 56.27 (twice), 56.28, 56.29, 62.1, 62.7, 62.35, 64.20, 64.21 
ano‘ka-, ano‘ki- order, send.? 48.31 
Anwa- willing; with post-verbal -t-, -“tci-. 60.5 
Anwawi- sound (transitive) (a fossilized compound). 14.6, 16.33, 18.15, 18.17, 18.23, 
20.32, 20.33, 20.34, 20.41, 20.42, 24.1, 24.2, 26.8, 26.34, 28.14 (twice), 28.19 
Api- sit, stay, be (not copula). 16.24, 18.28, 18.29, 28.27, 28.31, 44.8, 48.3, 52.31, 
52.39, 64.43 
A‘pi- upon; with -ine-(q. v.) depend upon, puttrustin. 50.34 
Ami- beset, placed. 20.2, 30.4, 64.43 
1 Probably same in origin as A- be (placed). 
2 In texts dictated by Harry Lincoln, and'ka-. The literal translation is ‘that he should give orders,’” 
but the idiomatic meaning is “that he should give orders for them to hunt for game.” 
