FRACHTENBERGj ALSEA TEXTS AND MVTHS 251 



haharkwauk', in the middle 142.5. 

 hapE'nk", from outside 64.35; 28.10. 

 hx^pist, swift, fast 198.15 (-t, adjectival). 



ha^pistis, swiftness, velocity 182.7, 8 (-8, nominal). 

 ham, xam, thy 40.15, 16; 48.3,4. 

 hanisti^, all, each, every; whole, entirely 34.10; 36.1. 

 hamstit!, enormous, terrible, great 112.19. 

 hamsti't!, such, this kind 162.9. 



hamsti^tlatis, such a size 176.3 (-s, nominal). 

 hat-, to raise up 104.12. 

 hata'hak-, on both sides, 58.26; 64.36. 

 hata^mE, as if, kind of, like 64.12; 92, 1^9. 

 hato'qwi. upstream 84.19; 186.4. 



hato'qwiyii, upstream 186.34, 35 {-u, nominal). 

 han-, han-, to see, to look 60.23; 192.28 {related to hain-). 

 ha'nak'al, body-part 80.15. 

 hanhii'u, purtide please! pray! 78.37; 80.2. 

 hant!-, to wait, to expect 158.17; 174.29. 

 hask--, to die (pi.) 102.36; 148.35. 



ha^ski'st, dead (-t, adjectival). 

 hatsia, inside 100.27. 



hatsiak", inside; forest 54.8; 118.24; 224.13,14. 

 hatsi^lal, flesh, meat 66.10; 212.32. 

 hatsli'llyii, shirt (-u, nominal). 

 (haku-, see xku-, to leave [canoe], to land), 

 hako^kwlyu, west wind (-u, nominal). 

 hak"e't3!iyii, east wind (-u, nominal). 

 hak'i^ms, particle if, in case 164.24; 226.1. 

 hak'i'msis, patlicle if, in case 178.29. 



hak'i^msins, see hak-i^msis and -n infixed. 



hak"i^mstis, see hak-i^msis and -st infixed. 



hak'i'msxans, see hak-i^msis and -xan infixed. 

 hak i°'bi, from there, from other side, from across, alongside 44.15; 68.8. 

 hak-i"^k-i, here, from here 172.8; 180.24. 

 hakai'k'-slo, on the left side 142.10. 

 hak'aii'k', on the other side, from across 148.11; 152.5. 

 (hak" !-, see 'k' !-, to touch, to feel, to smell.) 

 hak'le'tsal, edge of sea, shore, beach 62.6. 

 haqa'ntluxs, knee 140.14. . 



haqu-. to leave JL 72.35; 73.20. 

 (haqu-, see xqu-, to drag.) 

 haxu"'ts, behind 198.33. 



(halaq-, see halq-, to take out, to uncover, to open; to put into play.) 

 (halasn-, see halsn-, to raise, to take care.) 

 hala'tsi, as before, similarly 24.13; 26.2. 

 ha^lik'a, salmon-berries, 

 hali'yu, mouth of river, downstream 86.4; 90.12 {-n, nominal). 



haluwi^yii, mouth of river (-u, nominal). 



haluwl'k'slyii, mouth of river 80.32; 90.8 f-ii, nomma^. 

 halt-, to look on, to watch, to witness 30.2. 

 halt!-, to lick 124.3; 136.15. 

 halsn-, halasn-, to raise, to take care 124.8. 

 halk!u-, tochew 80.1; 106.5. 

 halq-, halaq-, to take out, to uncover, to open; to put into play 76.7, 8; 182.6. 



