frachtenberg] 



ALSEA TEXTS AND MYTHS 



295 



inland, k'lels. 



in order that, k'ai'i. 



inquire, to, pxeltsus-. 



inside, itsai^s, hatsi^l, hatsi^lk". 



inside, to be, k"ilu-. 



insist, to, tixu-. 



intercourse, to have, k'u-. 



interjections. 



ana'. 



ee. 



hEn. 



ha'ana. 



hehe'. 



he". 



he. 



hu. 

 invite, to, wahau'-, waits-, 

 iron, tsk'ewi'n. 

 island, tspi'iitEsal. 

 it, qa'tsE, qaqa'tsE, qo'tsE, xaqa'tsE. 



k'a'k"imk'tauk'ink' 

 mEla'i. 

 timxum-. 

 xp-. 



maqax-. 

 mik" !-. 



January, 



jealous, 



jeer, to, 



jerk, to, 



jilt, to, 



join, to, 



journey, ayai's. 



journey, to, ai-, x'u'lam-. 



jump, to, tp-, tsis-. 



July, mEtsa'mtxusk"ink' . 



June, niEha'lk'atxusk'ink". 



just, hi'k'e. 



just the same, 1'6'tsu. 



Kalapuya Indian, k" !e'tsit-s-hi'tslEm. 



kettle, kala'xkala, k'iluwi'yust! 



kick, to, stqu-. 



kill, to, wil-, Lxamn-. 



killing-tool, Lxama'niyu. 



kind of, hata'mE, mii"'lii, ta'mE. 



kindle, to, tkEllts!-. 



kingfisher, mEtsada^t' . 



kinnikinnic berries, mEk'i'lhiiti. 



knee, haqa'ntlxus, k'i'laii. 



kneel, to, tsk"i°'-. 



knife, kwi'tu, k'i'yai, qani'nal. 



knock senseless, to, qant'u-. 



knot (in hair), hui'^'kuis. 



knot (in tree), t!ex, qwa'naha. 



know, to, mElan-, Lqetl"-. 



ladder, k'a'k'uhat!. 



lair, tsk-i't!. 



lake, k' li'la^pi, Lqo'tsEX. 



lame, pitkwal'st, tsa'ntka^st, lik'a'yEst. 



lament, to, milk'is-, ain-. 

 land, to, k" !iq-, xku-. 



close to shore, tilqu-. 

 land-otter, k"ilu't!in. 

 landing, k" liqai's. 

 landing-place, k'!iqai's. 

 large, a'ltuxt, haihaya^t, tsa'kulant. 

 large, to be, hai'-. 

 last possession, ta^yal. 

 last thing, ta^yal. 

 last year, ak'sqai'si. 

 later on, ais, ta'mni. 

 laugh, to, tsiqu-. 

 launch (canoe), to, ku-, qu-. 

 leader, mElana'stiyu. 

 leaf, kMe'pau. 

 leak, to, qaitu-. 

 lean, px'i'nt, Lxwala'st. 

 leave, to, haqu-, k'ist-. 

 leave (canoe), to, xku-. 

 leave (shore), to, yikuku-. 

 left side, hak'ai'k"-sl6. 

 leg, siya^. 

 legend, qe'k'iyu. 

 lest, hii^tsk\ 

 let, La^s. ■ 

 liar, mEk"ai'k'ist. 

 iick, to, halt!-, 

 lie, to, tsk"-, qal-. 

 lie alongside, to, simxu-. 



face downward, pi°tq-. 



faceup, tqwaixk"il- . . -auk\ 

 lift, to, t!iLn-. 

 Ught, qe, qe'ya, qe"s. 

 light, Iku'xst. 

 light, to get, qai-, qe-. 

 light fire, to, kimn-. 

 lighten, to, ha^yan-, liaya^n-. 

 lightning, haya^na. 

 like, hata'mE, mii°'lii, ta'mE, qaha'ius 

 like, to, tqaialt-, kunt-. 

 likewise, ita^, xuna'has. 

 limb of tree, tsina'a. 

 lip, kxai', qai^. 

 listen, to, tsku-. 

 little, ila^st, ila^tst. 

 little, a, xus, xu'si, xiiL, xu'li. 

 little while, a, k'a^, k-a"'tsus. 

 live, to, its-, 

 liver, k'i'pil. 



load, tsiihVqan, k'ilwi'tu, qa''am. 

 lock of hair, kwi'k'in. 

 log, paa'wun, kots. 

 long afterwards, ileli'ts, Itowai'-slo 

 long ago, aili'k'T, ileli'ts, qami'n. 



