13 
A 49. zona 39°—40° k. h. formulai. — Formeln der Zone 49 zwischen 39°—40° 6. L. 
Allomisok magassagi ätlaga — Höhenmittel der Stationen 450:6 M, 
Gyülekezesi ätlagszam — Mittlere Zeit des Sammelns Aug. 29 [241]. 
I Elvonulas — Wegzug. 
a) Tömeges elvonulas. 
L. (F.) Aue. 18 [230] (in) 2. Pesolina (293 — | 
647 m.). | 
Lk. (Sp) Sept. 16 [259] (in) 8. Rafajoez. | 
I. (Schw.) 30 nap — Tage. | 
Átlag — Mittel: Sept. 14 [2444]. 
- Massenwegzug. 
* Vagyis tömegek és utolsók elvonulása. — 
b) Egész elvonulás." — Ganzer Wegzug * 
L. (F.) Aug. 18 [230] (in) 2. Pesolina. 
Lk ee Okt. 4 1277] (in) 9. Sztropkö [209 — 
28 m.]. 
IL En 48 nap — Tage. 
Átlag — Mittel: Sept. 8-3 [2513]. 
' D. h. Wegzug der Massen und Letzten. 
II. Érkezés és távozás egybevetése. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szélséségek. 
1. Tömegek elvonulasaval. — Mit Bezug auf den 
Wegzug der Massen. | 
L. erk. (F. Ank.) Mart, 23 [82] (in) Nyirjes 
(Aqu. VII pg. 350). 
Lk. tiv (Sp. Wegz) Sept. 16 [259] (in) 8. Rafajoez 
Tartózkodás — Aufenthalt 177 nap — Tage. 
— Extreme. 
2. Az utolsók elvonuldsdval. — Mit Bezug auf 
den Wegzug der Letzten. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 23 [82] (in) Nyirjes. 
Lk. táv. (Sp. Wegz.) Okt. 4 [277] (in) 
Tartózkodás — Aufenthalt 195 nap 
9. Sziropkò. 
Tage. 
b) Atlagszämok. — Mittel. 
1. Tömegek elvonuläsdval. — Mit Wegzug der 
Massen. 
Erk, (Ank.) Apr. 15°9 [105°9] (Aquila VII. pg 
350). 
Täv. (Wegz.) Sept. 14 [2444]. 
Tartózkodás — Aufenthalt 138°5 nap — Tage. 
A tartozkodas tartama: 
a tömeg legkorabbi elvonulasaig, legrövidebb volt: 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, 
a tömeg legkésőbbi elvonuläsäig, leghosszabb volt: 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war 
az utolsök eltüneseig leghosszabb volt: 
bis zum Verschwinden der Letzten, war 
war am kürzesten : 
am längsten : (in) 
am längsten : 
2. Egész elvonuldssal. — Mit dem ganzen 
Wegzug. 
Erk (Ank) Apr. 15°9 [105°9]. 
Tav. (Wegz) Sept. §3 [251°3]. 
Aufenthalt 145°4 nap 
Tartózkodás - Tage. 
Die Dauer des Aufenthaltes: 
4. Habura (357 — 752 m.): 136 
( 
(in) ) 4 
13. Körösfö (510—820m ): 166 
546 m): 171 
(in) 
| 
) 
(o. Hrubo (247 
