15 
Földrajzi Bine re Utolsó lät- ee Fe 
Megfigyelési hely mene tare se Gyülekezes no a haté volt È De idö na- 
Do in , Dee meterekben E elvonulas napja JOK Dz 
D = LIRE Sammelten MES Der Letzte ear bol ban 
Beobachtungs-Station Geographi- Höhe in Seh Massen- Sp SOT Ankunfts- utente 
lana Metern wegzug Sin tag haltszeit 
sche Lag = in Tagen 
49219! ts Sept. 13 Sept. 18 Apr. 18 148 
37 zepes-Bél: if c or 31-768 = c a à na ne 
DE DE Etes Sl 256 261 108 *153 
ACT 3 Sept. 2 Sept. 5 Sept. 12 Apr. 3 155 ; 
ROM a 999 à Se ae A 
38. Leibicz VII. > o 248 255 93 *162 
49° 8 } Sept. 8 Sept. 16 Okt. 16 Apr. 20 149; 
39. Kesmärk VII. 38° 6 626-795 951 959 989 110 +179 
40. Szepes-Tötfalu 49914 ee Aug. 27 Sept. 5 Sept. 9 Apr. 23 155; 
1 e N 38° 5° a 239 248 252 113 *139 
49° 7’ Aug. 25 Sept. 3 Sept. 15 Apr. 20 136; 
; inf 7 4 329-795 mate i = A i 
A Hünfalu Vil. 38° BY 639 (20 237 246 958 110 *148 
È 49999” Sept. 14 Sept. 16 Sept. 19 Apr. 20 | 149: 
DC ET Be TAN: b 528—982 7 : 
42. Szepes-Ofalu VII. 99° 9 628—9 957 959 962 110 | *153 
i Sept. 20 = 
43. gyi ja 263 | + 
Egna 499 2 usi, Sept. 18 Sept. 27 x Apr. 28 152 
44. Syabéez VII. 99° 97 53975 261 270 118 x 
à 2 È dere print Sept. 3 Sept. 5 Sept. 17 — 
45. N.-Lomniez Vi. 98° 1 639-741 946 248 260 va, EN 
19. Tarcza, 22. Lagno és 44. Svabocz timeg- Die Daten des Massenwegzugs von 19. Tareza, 
elvonuläsi adatai tülkesöiek, ezért nem jönnek 22. Lagno und 44. Svábócz sind zu spät, des- 
| halb kommen sie nicht in Betracht. 
szamitasba. 
A 49. zona 38°—39° k. h. formuläi. — Formeln der Zone 49 zwischen 38°—89° 6. L. 
Állomások magassági átlaga — Höhenmittel der Stationen 699:1 M. 
Gyiilekezési ätlagszam — Mittlere Zeit des Sammelns Sept. 6 [249]. 
I. Elvonulas. — Wegzug. 
a) Tömeges elvonuläs. — Massenwegzug. b) Egész elvonulás. — Ganzer Wegzug. 
. (F.) Aug. 26 [258] (in) 17. Gabolto. 
Ik (Sp.)S. 18 [261] (in) 16. Sàrpatak, 34. N.-Lipnik. 
I. (Schw.) 24 nap — Tage. 
ne — Mittel: Sept. 95 [252°5]. 
L. (F.) Aug. 26 [238] (in) 17. Gabolto. 
Lk. (Sp.) Okt. 16 [289] (in) 39. Kesmärk. 
I. (Schw.) 52 nap — Tage. 
| Atlag — Mittel: Sept. 13°6 [256°6]. 
II. Erkezés es tävozäs egybevetese. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szelsösegek. — Extreme. 
1. Tömegek elvonulisaval. — Mit Bezug auf den 
Wegzug der Massen. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 27 [86] (in) Megye (Aqu. 
VII. pg. 348). 
(Sp. Wegz.) Sept. 18 (261) (in) 16. Sar- 
patak, 34. Nagy-Lipnik. 
Tartozkodäs — Aufenthalt 175 nap — Tage. 
Lk. tav. 
2. Az utolsók elvonulasival. — Mit Bezug auf 
den Wegzug der Letzten. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 2 È 6] (in) Megye. 
39) (in) 39. Késmárk. 
7 
Lk. täv. (Sp.Wegz.) Okt. 16 (28 
Tartózkodás — Aufenthalt 203 nap — Tage. 
