Megfigyelesi hely 
Beobachtungs-Station 
60. Lipto-Ujvar VII. 
Ole 
62. Benedekfalva VII. 
63. Zuberecz VII. 
64. Hutti VII. 
65. Borove VII. 
66. Rapesa VII. 
87, Kin VII LE 
68. Podbjel VII. . . 
68a. Felsé-LehotaVII. 
69. Arva-Varalja VII. 
COSTE MI 5 
Foldrajzi 
meghataro- 
zás 
Geographi- 
sche Lage 
49° > 
BD 
49° 4 
3721’ 
49°16’ 
37°17 
49°13’ 
37°14 
49°127 
3711 
49°29’ 
37°10° 
49°26" 
Be Gy 
49°18" 
Bi Bh 
49°15’ 
37° 4 
49°16’ 
BT? 2’ 
49°11’ 
Se Al 
Magassag 
meterekben 
Höhe in 
Metern 
652-1200 
611-750 
700-1300 
789-1338 
825-1079 
548-923 
535-808 
611-800 
511-1089 
57. Chizsné és 66. Rapesa tömegvonuläsi adatai 
ügy az eszaki fekveshez, mint a magassägi viszo- 
nyokhoz mérve tülkesöiek, a mit igazolnak az 
erkezesi adatok is; nem jönnek figyelembe. 
Gyiilekezés 
Sammelten 
sich 
Sept. 10 
253 
Sept. 5 
248 
Sept. 2 
245 
Sept. 7 
250 
Aug. 29 
241 
Sept. 15 
258 
Tomeg- 
elvonulas 
Massen- 
wegzug 
Sept. 12 
255 
Sept. 6 
249 
Sept. 6 
249 
Sept. 8 
251 
Sept. 1 
244 
Sept. 22 
265 
Aug. 29 
241 
Aug. 18 
230 
Sept. 12 
255 
Sept. 13 
256 
Utolsö lat- 
hato volt 
Der Letzte 
war sichtbar 
am 
Sept. 14 
257 
Sept. 13 
253 
Sept. 22 
265 
Sept. 10 
253 
Sept. 26 
269 
Sept. 30 
273 
Sept. 18 
261 
Sept. 10 
253 
Sept. 14 
257 
Sept. 21 
264 
Érkezés 
napja 
Ankunfts- 
tag 
Apr. 7 
97 
Apr. 19 
109 
Apr. 20 
110 
Apr. 16 
106 
Apr. 18 
108 
Apr. 17 
107 
Apr. 23 
113 
Apr. 25 
115 
17 
Tartóz- 
kodási 
idő na- 
pokban 
Aufent- 
haltszeit 
in Tagen 
158; 
*160 
ars 
*144 
141; 
2149 
Die Angaben des Massenwegzugs von 57. Chizsné 
und 66. Rapesa sind im Verhältnisse zur nörd- 
lichen und Höhen-Lage zu spät, deshalb bleiben 
sie ausser Betracht; es wird dies auch durch die 
|  Ankunftsdaten gerechtfertigt. 
A 49. zóna 37°—38° k. h. formulai. — Formeln der Zone 49 zwischen 377— 38" à. L. 
Ällomäsok magassägi ätlaga — Höhenmittel der Stationen 828°5 M. 
Gyülekezési Atlagszim — Mittlere Zeit des Sammelns Aug. 27 (239). 
I. Elvonulas. — 
a) Tomeges elvonulas. — Massenwegzug. 
L. (F.) Aug. 18 [230] (in) 68a. Felsö-Lehota. 
Lk. (Sp.) Sept. 15 [258] (in) 59. Podvilk. 
I. (Schw.) 29 nap — Tage. 
Ätlag — Mittel: Sept. 5 (248). 
Aquilla XI. 
Wegzug. 
b) Egesz elvonuläs. — Ganzer Wegzug. 
| L. (F.) Aug. 18 [230] (in) 68a. Felsö-Lehota. 
Lk. (Sp.) Sept. 30 [273] (in) 67. Klin. 
I. (Schw.) 44 nap 
— Tage. 
Atlag — Mittel: Sept. 12 [255]. 
