24 
II. Érkezés és távozás egybevetése — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
. 
a) Szelsösegek — Extreme. 
1. Tömegek elvonuläsaval. — Mit Bezug auf 2. Az utolsók elvonuldsdval. — Mit Bezug auf 
den Wegzug der Massen, den Wegzug der Letzten. 
L. erk. (F. Ank.) Apr. 1 [91] Alsò-Hidegpatak L. erk. (F. Ank.) Apr. 1 [91]. 
(Aqu. VII. pg. 337). Lk. täv. (Sp. Wegz.) Sept. 15 [258], 112. Szi- 
Lk. täv. (Sp. Wegz.) Sept. 10 [253], 113. Rieska. never-Polyäna. 
Tartózkodás — Aufenthalt 162 nap — Tage. Tartözkodäs — Aufenthalt 167 nap — Tage. 
b) Atlagszamok — Mittel. 
1. Tömegek elvonuläsäaval. — Mit Wegzug der 2. Egész elvonulässal. — Mit dem ganzen 
Massen. Wegzug. 
Erk. (Ank.) Apr. 12°9 [102°9] (Aqu. VIL pg. 337.) | Erk. (Ank.) Apr. 12°9 [102-9]. 
Tav. (Wegz.) Aug. 22 [234]. | Täv. (Wegz.) Aug. 28'S [240°S]. 
Tartózkodás — Aufenthalt 131°] nap — Tage. | Tartózkodás — Aufenthalt 137°9 nap — Tage. 
A tartozkodas tartama. — Die Dauer des Aufenthaltes. 
a tömeg legkorabbi elvonuläsäig, legrövidebb volt: | \ nap 
; Me È ENI 2. Szinever-Polyäna 112 i 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, war am kürzesten : (in) ( 112. § Poly Ie Tage. 
\ nap. 
113. Rieska 139 
a tömeg legkesöbbi elvonuläsäig, leghosszabb volt : 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war am längsten : (in) | Tage. 
az utolsok eltünéséig, leghosszabb volt : | 
112. Szinevér-Polyana 141 api 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am lingsten: (in) | Tage. 
40°—41° keleti hosszúság. — Östliche Länge. 
in cus pr Tartóz- 
Földrajzi - Ls Utolsé lät- ge kodäsi 
Megfigyelési hely meghatáro- Magasság Gyülekezés Tömeg- ható volt Érkezés idő ae 
eghgyelesi hely cir méterekben 5 elvonulas napja pokban 
nd 2 Sa elte Der Letzte 
Beobachtungs-Station Geographi- Hohe in na i Massen- ne Ankunfts- ‘Auten 
sche Lage Metern wegzug a tag haltszeit 
s Lag È in Tagen 
48°46’ Aug. 18 Sept. 8 Sept. 11 Apr. 9 152; 
 Mmeor V fr __QQ9 a 
116. Timsor VII. . . 40°50/ 504-882 930 951 954 99 +155 
48°48’ Aug. 31 Sept. 4 Sept. 6 Apr. 20 137: 
7. Verebes V » 522-907 ER de a pi Sey 
Pres VEE Ze UE 247 249 110 *139 
118. Nagy-Tibava 48°32’ È. Sept. 2 Sept. 10 Apr. 2 161; 
VIL aosas° 209-731 945 253 sà 92 ._ 
n 48°32’ Sept. 10 Sept. 15 Sept. 25 Mart. 31 168; 
119. Malmos VII. . . 409497 294 363 953 958 968 po «178 
U 424 Zoe Zoe 20! b te 
120. Felső-Hrabonica 48°44’ = Aug. 20 Aug. 26 S 
Vile anna 400397 433-978 > 030 236 mu = + 
8 2 È 48°36’ Sept.27 Sept. 27 Okt. 1 Apr. 5 175; 
OR AL ON ES ae 270 274 95 *179 
48°54’ Sept. 4 Apr. 17 — ; 
22. Lyuta VII. FAR 525-106 ze, = = Ken 
zul A UE 247 107 "140 
È AN? Sept. 15 Apr. 2 — ; 
123. Sztavna VII. . . 409997 414-1038 ea a 958 99 *166 
124. Turja-Paszika 48°41’ Aug. 25 Aug. 28 Sept. 9 Apr. 11 139; 
97 2 È 
VL ae UN 240 252 101 *151 
