88 
" 1006. Madar megfigyelője nyomatékosan em- 
liti fel, hogy ott a feeskének volt elsö gyiilekezése 
és elvonulása — s később — szept. 8-an a maso- 
dik gyülekezés s négy nap mulva tömegelvonuläs. 
Az elsőt, mint nem normálist, nem vettük szämi- 
tásba. 
"Der Beobachter von 1006. Madar spricht aus- 
drücklich von einer ersten Versammelung und einem 
ersten Wegzuge, dann von einer zweiten Versam- 
melung am 5 Sept. und einem nach 4 Tagen darauf 
folgenden Wegzuge. Diese ersten wurden — als 
nicht normal, — ausser Betracht gelassen. 
A 47a) zona 36°—37° k. h. formulai. — Formeln der Zone 47a) 
zwischen 36°—37° 6. L. 
Állomások magassági átlaga — Höhenmittel der Stationen 253-6 M. 
Gyülekezesi ätlagszam — Mittlere Zeit des Sammelns Sept. 31 [2461]. 
I. Elvonulas. — Wegzug. 
a) Tömeges elvonuläs. — Massenwegzug. b) Egesz elvonulas. — Ganzer Wegzug. 
L. (F.) Aug. 24 [236], 998. Karva (106 m.). 
Lk. (Sp.) Sept. 20 [263], 982. Zsámbék (166— 
317 m.), 995. Komarom-Tarjan (192 m.). 
I. (Schw.) 28 nap — Tage. 
Ätlag — Mittel: Sept. 95 [252°5]. 
L. (F.) Aug. 24 [236], 998. Karva. 
Lk. (Sp.) Okt. 4 [277], 956. Vadkert (150-289 m.). 
I. (Schw.) 42 nap — Tage. 
Átlag — Mittel: Sept. 149 [2579]. 
II. Érkezés és távozás egybevetése. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szelsösegek. 
1. Tömegek elvonulasaval. — Mit Bezug auf den 
Wegzug der Massen. 
Ank.) Mart. 5 [64], Madar (Aqu. VII. 
pg. 227). 
Lk. táv. (Sp. Wegz.) Sept. 20 [263], 982. Zsámbék, 
995. Komärom-Tarjan. 
L. erk. (F. 
Tartózkodás — Aufenthalt 199 nap — Tage. 
— Extreme. 
2. Az utolsók elvonulasaval. — Mit Bezug auf 
den Wegzug der Letzten. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 5 [64], Madar. 
Lk. táv. (Sp. Wegz.) Okt. 4 [277], 956. Vadkert. 
Tartózkodás —- Aufenthalt 213 nap — Tage. 
b) Atlagszämok. — Mittel. 
1. Tömegek elvonulasaval, — Mit Wegzug der 
Massen. 
Erk. (Ank.) Apr. 1°7 [91°7] (Aqu. VII. pg. 227). 
Täv. (Wegz.) Sept. 9°5 [2525]. 
2. Egész elvonulässal. 
Wegzug. 
Erk. (Ank.) Apr. 177 [917]. 
Tav. (Wegz.) Sept. 14°9 [2579]. 
Mit dem ganzen 
Tartózkodás — Aufenthalt 160°S nap — Tage. Tartózkodás — Aufenthalt 166°2 nap — Tage. 
A tartozkodas tartama: — Die Dauer des Aufenthaltes: 
a tömeg legkorábbi elvonuläsäig, legrövidebb volt: | \ nap. 
È n 5 = È 989. Köhidey: i —22 : Dan 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, war am kürzesten: (in) \ RE TE as | Tage. 
a tömeg legkésőbbi elvonuläsäig, leghosszabb volt: | 1 nap. 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war am längsten : (in) \ 1006. Madar (131 m.) 191 Tage 
az utolsök eltiinéséig, leghosszabb volt: | nap. 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am längsten : (in) \ 1006. Madar (131 m.) 207 Tage 
