100 
b) Atlagszämok. — Mittel. 
1. Tömegek elvonuläsaval. — Mit Wegzug der 2. Egész elvonulassal. -- Mit dem ganzen 
Massen. | Wegzug. 
Érk. (Ank.) Apr. 1 [91] (Aqu. VII. pg. 202). | Erk. (Ank.) Apr. 1 [91]. 
Täv. (Wegz.) Sept. 4 [247]. | "Tav. (Wegz.) Sept. 10 [253]. 
Tartözkodas — Aufenthalt 156 nap — Tage. | Tartézkodäs — Aufenthalt 162 nap — Tage. 
A tartozkodas tartama: — Die Dauer des Aufenthaltes: 
a tömeg legkorábbi elvonuläsäig, legrövidebb volt: 
1124. Magyar-Borzás (303— 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, war am kürzesten : (in) \ 
a tömeg legkésőbbi elvonuläsäig, leghosszabb volt: 
1127. Felsö-Orosztalu (405 -532m.), | 
| 
555 m.) 
nap. 
147 | Tage. 
nap. 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war am liingsten: (in) | 1138. Panezél-Cseh (356-516 m.)168 | Tage. 
az utolsök eltüneseig, leghosszabb volt: 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am längsten: (in) 
1127. Felsö-Oroszfalu (405 — 
| 
532 m.) 
| nap. 
198 | Tage. 
40°—41° keleti hosszúság. — Östliche 
Länge. 
+: an I ART Tartöz- 
földrajz olsó lát- 7 ee 
Megfigyelési hely u: ne Gviilekezés Rat: en Érkezés soda 
one 4 à Be meterekben i elvonulas napja kba 
on 2491 Sammelten Der Letzte pokban 
Beobachtungs-Station Geographi- Höhe in a Massen- RIA Ankunfts- Aufent- 
sche Lage Metern Wegzug am tag en 
47° 4’ Sept. 14 Apr. 1 — 
1139. Hidalmäs V 252-469 —— — SE 
Hidalmasa WE: ggg en 257 91 *166 
1140 Sept. 6 Sept. 8 Sept. 13 ( 160; 
i = 249 251 256 = | = 
47°48" È Sept. 20 Okt. 1 Okt. 5 S 8 
1141. Sülelmed VI.. J pong 173 a > a ee Id 
Di 40 C4 als — 
1142. Szilägy-Szep- A235 178-351 Sept. 6 Sept. 8 Mart. 26 166; 
= (è 310) es = = 
layer et 40°57’ 249 251 89 ca 
1143. Szilagy-Cseh 47925" 178-249 Aug. 13 Sept. 10 Sept. 15 Apr. 4 159; 
Vo A 2055017 ano | DB 253 258 94 "164 
1144. Szilágyszeg . AED, 993 Sept. 1 Sept. 4 Sept. 16 PO — : 
N ER 40°48’ on 244 247 259 kes 
1145. Szilágy-Szent- 47°17’ 917-371 Sept. 6 Sept. 12 Sept. 14 Apr. 10 155 
kiräly VI. A048 Kar EX 249 255 257 100 *157 
1146. Szilägyfö- 47°16" 5 Sept. 8 Mart 25 — 
= 256-354 — — È > = 
Keresztúr VI. 407457 251 84 “167 
ie. Ga 47°15’ DEA 30 Aug. 19 Aug. 20 Aug. 22 Mart. 29 144; 
NT sane 1. (1281 232 234 88 *146 
1148. Zilah VI Al 567718 Sept. 2 Mart. 21 157; 
8. Zils h ő; 267-718 — 2 —— 
ee 40°43 73 245 80 en 
47°10° = Sept. 5 Sept. 8 Sept. 14 Apr. 10 151; 
1149. Egrespatak VI. ogg 271-442 ate dA, se a eo 
s Zi 29 Zi € 
1150. Szilägy-Panit . 47°12’ 299 _367 Aug. 21 Sept. 9 Sept. 21 Apr. 3 159; 
VERRE ETS 407940" Er 233 252 254 93 *161 
47°19" Sept. 14 Sept. 16 Sept. 25 — 
1151. Varsolez VI.. yoga, 229-359 ee se SA = 3 
99 291 29% zb: = 
1152. Magyarpatak 47910" 948-991 Sept. 6 Sept. 15 Sept. 20 thy = 
a ER 40722! © sat 249 258 263 *— 
