114 
E földrajzi négyszögben különös figyelmet | In diesem geographischen Quadrate verdie- 
érdemelnek : 1284. Kethely, 1286 Csernye, 1294. | nen 1284. Kethely, 1286. Csernye, 1294. Rátót, 
Rátót, 1302. Borzavar, 1304. Giez, 1309. Varos- 
léd hol a tömegek korai elvonulása a késői tavaszi 
Le) 
1302. Borzavar, 1304. Giez, 1309. Varoslöd.eine 
besondere Beachtung, wo der sehr frühe Wegzug 
erkezessel all szemben. | der Massen, der sehr späten Ankunft entspricht. 
A 47. zóna 35°—36° k. h. formuläi. — Formeln der Zone 47 zwischen 35°—36° 6. L. 
Állomások magassági átlaga — Höhenmittel der Stationen 233°3 M. 
Gyülekezesi ätlagszäm — Mittlere Zeit des Sammelns Aug. 28°5 [240°5]. 
I. Elvonulas — Wegzug. 
a) Tömeges elvonulas. — Massenwegzug. b) Egesz elvonulas. — Ganzer Wegzug. 
L. (F.) Aug. 17 [229], 1304. Giez (162 m.). L. (F.) Aug. 17 [229], 1304. Giez. 
Sept. 26 [269], 1310. Ugod (209-418 m.). Lk. (Sp.) Okt. 19 [292], 1310. Ugod. 
. (Schw.) 41 nap — Tage. | I. (Schw.), 64 nap — Tage. 
— Mittel: Sept. 7S [2508]. | Átlag — Mittel: Sept. 14°2 [257°2]. 
II. Érkezés és távozás egybevetése. - Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szelsösegek. — Extreme. 
1. Tömegek elvonuläsäval. — Mit Bezug auf 2. Az utolsók elvonulasaval. Mit Bezug auf 
den Wegzug der Massen. den Wegzug der Letzten. 
L erk. (F. Ank.) Mart. 14 [73], Varsany (Aqu. VII. L. erk. (F. Ank.) Mart. 14 [73], Varsäny. 
pg. 174). Lk. tiv. (Sp. Wegz.) Okt. 19 [292], 1310. Ugod. 
Lk. täv. (Sp. Wegz.) Sept. 26 [269], 1310. Ugod. Tartózkodás — Aufenthalt 219 nap — Tage. 
Tartózkodás — Aufenthalt 196 nap — Tage. 
b) Atlagszamok — Mittel. 
1. Tömegek elvonuläsaval. — Mit Wegzug | 2. Egész elvonulässal. — Mit dem ganzen 
der Massen. Wegzug. 
Erk. (Ank.) Apr. 22 [922] (Aqu. VII. pg. 174). Erk. (Ank.) Apr. 2°2 [922]. 
Tav. (Wegz.) Sept. 78 [250'8]. Täv. (Wegz.) Sept. 14°2 [257°2]. 
Tartózkodás — Aufenthalt 158°6 nap — Tage. Tartözkodäs — Aufenthalt 165 nap — Tage. 
A tartézkodas tartama: — Die Dauer des Aufenthaltes: 
a tömeg legkorábbi elvonnläsäig, legrövidebb volt: | 1304. Giez (162 m.) 132 \ nap. 
) 4 dae | 
n) \ 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, war am kürzesten: (i Tage. 
a tömeg legkésőbbi elvonuläsäig, leghosszabb volt: | ne He te, nu, nap. 
è DE ea roe Sup » m Fe SO- 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war am längsten : (in) \ Gör sing (127 m.) 178 | Tage. 
az utolsók eltiinéséig, leghosszabb volt: | A È u a ) nap 
Sr B | 1314. Nagy-Gyimót (175) 190 3 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am längsten : (in) \ D 7 Tage. 
