Földrajzi 
E Magassag 
“I QE meghatäro- Mag 5 
Megfigyelési hely AR À meterekben 
Beobachtungs-Station  Geographi- Mohegin 
Metern 
sche Lage 
Utolsó lat- È f Tartoz- 
a : Tomeg- NA Érkezés kodäsi 
Gyülekezés Iv lá ! hatö volt we tiki, mer 
elvonuläs alii napja pokban 
Sammelten er Letzte 
sich Nasen: war sichtbar Ankunfts- Aufent- 
wegzug am tag haltszeit 
in Tagen 
46°30/ à 
(ZI SO T za 7 
1509. Sinfalva V.. . 41991 373-710 
46°58’ ki 
510. Badok V.. . . 40) 
1510. Badok V 41°19" 44( 
46°59’ À 
511. Kide V. , 440-555 
1511. Kide Y 41°16 40—555 
46°46’ 
1512. Kolozsvar V.. 1 ad 349 
41°15 
1513. Kolozs-Monos- 46°46’ 338 
tor V. 41°14’ vi 
46°52’ : 
514. Kajänto V. . . 670 
1514. Kajintò V 419197 [ 
46°47’ à +24 
1515. Sauesik V... | iS en 528-640 
1516. Torda-Szent- 46°40! À 
r x 7 , 623-765 
László V. 41° 8 
1517. Magyar-Nädas 46950" CR 
À 545 
Mers ES attó 41° 5 
Az ezen negyszögbe eső késői tömegelvonu- 
lasi adatok congruensek az ugyanazon pontok korai 
erkezesi adataival. 
Sept. 16 Sept. 20 Sept.28 Mart. 31 173; 
259 263 271 90 *181 
Sept. 18 Sept. 20 Sept. 26 Apr. 6 167; 
261 263 269 96 *175 
Sept. 1 Sept. 3 Sept. 21 Apr. 8 148; 
244 246 264 98 *166 
Sept. 11 Sept.26 Mart. 28 167: 
= 254 269 87 *182 
Aug. 20 Sept. 4 Sept. 11 — 
232 247 254 fr: — 
Aug. 26 Sept. 6 Sept. 18 Mart. 29 161; 
238 249 261 88 *173 
Aug. 16 Aug. 24 Sept. 10 Apr. 2 144; 
228 236 253 92 *161 
Aug. 17 Aug. 22 Sept. 17 Apr. 11 133; 
229 234 260 101 *159 
Sept. 8 Sept. 14 Sept. 19 Apr. 12 155; 
251 257 262 102 *160 
Die in diesem Vierecke vorkommenden Angaben 
des späten Massenabzuges sind congruent mit den 
frühen Ankunftsdaten nämlicher Beobachtungs-sta- 
tionen. 
A 46a) zona 41°—42° k. h. formuläi. — Formeln der Zone 46a) zwischen 41°—42° 6. L. 
Állomások magassági átlaga — Höhenmittel der Stationen 461-9 M. 
Gyülekezési ätlagszam — Mittlere Zeit des Sammelns Aug. 3177 [2437]. 
I. Elvonulàs. — Wegzug. 
a) Tömeges elvonuläs. — Massenwegzug. 
L. (F.) Aug. 21 [233], 1494. Szäsz-Zsombor 
(421-517 m.). 
Lk. (Sp.) Sept. 23 [266], 1499. Magyar-Palatka 
(350 m.). 
I. (Schw.) 34 nap — Tage. 
Atlag — Mittel: Sept. 7°6 [250°6]. 
b) Egész elvonulás. — Ganzer Wegzug. 
L. (F.) Aug. 21 [233], 1494. Szäsz-Zsombor. 
Lk. (Sp.) Okt. 8 [281], 1506. Apahida (319-455 m.). 
I. (Schw.) 49 nap — Tage. 
Átlag — Mittel: Sept. 142 [257°2]. 
II. Erkezes és tävozäs egybevetése. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szelsösegek. — Extreme. 
1. Tömegek elvonulasaval. — Mit Bezug auf den 
Wegzug der Massen. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 20 [89], Katona (Aqu. 
VII. 146.) 
Lk. táv. (Sp. Wegz.) Sept. 23 [266], 1499. Magyar- 
Palatka. 
Tartózkodás — Aufenthalt 177 nap — Tage. 
2. Az utolsók elvonuläsaval, — Mit Bezug auf: 
den Wegzug der Letzten. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 20 [89], Katona. 
Lk. táv. (Sp.Wegz.) Okt. 8 [281], 1506. Apahida, 
Tartózkodás — Aufenthalt 192 nap — Tage. 
| 
