Megfigyelési hely 
Beobachtungs-Station 
1573. Oroshäza IV. 
1576. Lajos szénàs 
A (ae 
1578. Szarvas IV. 
1580. D 
1581. Békés-Szent- 
Andräs IV. 
1582. Lajostanya IV. 
1583, Öcsöd IV. 
1584. Derékegyhaza 
Naso 
Földrajzi 
meghatäro- 
zäs 
Geographi- 
sche Lage 
46°34’ 
38°20’ 
46°41" 
38°18’ 
46°35’ 
38°16" 
46°51’ 
38°13" 
46°52’ 
38° 9’ 
46°38’ 
38° 8° 
46°54" 
ae a 
455351 
38.727 
46°36’ 
ash Oy 
Magassag 
meterekben 
Höhe in 
Metern 
gi 
Gyülekezes 
Sammelten 
sich 
Sept. 12 
255 
Aug. 24 
236 
Sept. 20 
263 
Aug. 26 
238 
Sept. 5 
248 
Aug. 28 
240 
Sept. 12 
255 
Sept. 29 
272 
Sept. 5 
248 
Sept. 6 
249 
Sept. 14 
257 
Aug. 28 
240 
1558. Gerla puszia (Doboz) igen korai tömeg 
elvonuläsäval figyelmen kívül marad. 
Tömeg- 
elvonulás 
Massen- 
wegzug 
Sept. 14 
257 
Sept. 3 
246 
Sept. 28 
271 
Sept. 10 
253 
Sept. 16 
259 
Sept. 12 
255 
Sept. 20 
263 
Sept. 30 
273 
Sept. 29 
272 
Sept. 8 
251 
Sept. 16 
259 
Sept. 6 
249 
Sept. 5 
251 
Utolsö lät- 
hatò volt 
Der Letzte 
war sichtbar 
am 
Sept. 26 
269 
257 
Sept. 14 
257 
Sept. 20 
263 
Sept. 28 
271 
Sept. 23 
266 
Okt. 10 
283 
Okt. 10 
283 
Sept. 16 
259 
Sept. 29 
272 
Sept. 11 
254 
Sept. 30 
275 
Erkezés 
napja 
Ankunfts- 
tag 
Mart. 20 
79 
Fal 
Mart. 31 
90 
Mart. 19 | 
78 | 
{ 
Mart. 29 
85 
Mart. 28 
87 
Apr. 1 
91 
1558. Gerla puszta kommt mit dem 
frühen Massenwegzuge nicht in Betracht. 
Tartöz- 
kodasi 
idö na- 
pokban 
Aufent- 
haltszeit 
in Tagen 
A 46a) zona 38°—39° k. h. formulài. — Formeln der Zone 467) zwischen 38°—39° 6. L. 
Állomások magassági átlaga — Höhenmittel der Stationen 89 M. 
Gyülekezesi ätlagszam — Mittlere Zeit des Sammelns Aug. 28:6 [240°6]. 
I. Elvonulas. — Wegzug. 
a) Tömeges elvonuläs. — Massenwegzug. | b) Egész elvonulás. — Ganzer Wegzug. 
L. (F.) Aug. 20 [232], 1565. Körös-Ladäny (88 m.). 
Lk. (Sp.) Sept. 30 [273], 1580. Szarvas (85. m.) 
I. (Schw.) 42 nap — Tage. 
Átlag — Mittel: Sept. 12°2. [2552]. 
L. (F.) Aug. 
20 [232], 
1565. Körös-Ladäny. 
Lk. (Sp.) Okt. 16 [289], 1560. Békés (89 m.). 
I. (Schw.) 58 nap — Tage. 
Átlag — Mittel: Sept. 18°5 [2615]. 
