142 
Me 
gfigyelési hely 
Beobachtungs-Station 
1690 
1691. 
1692. 
1693. 
1694. 
1695 
1696. 
1697. 
1698. 
1699. 
1700. 
1701. 
1702. 
1703. 
1704. 
1705. 
1708. 
1709. 
1710. 
ILLE 
1712. 
1713. 
. Feheregyhäz 
MUG & 6 soe 
Tikos III. . . 
Fönyed III. . 
Keszthely III. 
Cserszeg III. 
. Cserszeg- Tomaj 
ee 
Vindornyalak 
LTÉE: 
Komärväros 
JU E RER 
Zala-Mihalyfa 
IND iS te see 
Egregy III. 
Heviz-Szent- 
Andras III. . 
Alsö-Pahok 
tt: at 
Garabonez III. 
Esztergäly III. 
Zala-Csäny III. 
nürje-IIlee 2. 
. Eger-Aräcsa 
Wes Siae 
Nagy-Bakönak 
Bi oro 
Zalabér III. . 
Paesa-Tüttös 
II. ar 
Dötk III. 
Pakod IH... 
Zala-Istvänd 
ern: 
Földrajzi 
meghatäro- 
zás 
Geographi- 
sche Lage 
46°34’ 
34°57’ 
46°38’ 
34°57’ 
46°38" 
34°55’ 
46°46’ 
34°55’ 
46°48’ 
34°54’ 
46°48’ 
34°53" 
36°53’ 
34°52’ 
46°31’ 
34°51" 
46°59’ 
34°51’ 
46°48’ 
34°51’ 
46°47’ 
34°51’ 
46°47’ 
34950" 
46°54’ 
34°49’ 
46°35’ 
34°47’ 
46°42’ 
34°47’ 
46°48’ 
34746" 
46°59" 
34°46’ 
46°40’ 
33°45’ 
46-33 
34943 
46°58’ 
3442 
46743" 
349407 
46956 
34°40" 
46°57’ 
34940" 
46°55" 
34°39’ 
Magassag 
méterekben 
Hohe in 
Metern 
Gyülekezés 
Sammelten 
sich 
Sept. 4 
247 
Sept. 20 
263 
Sept. 28 
271 
Aug. 19 
231 
Aug. 17 
229 
Aug. 17 
229 
Aug. 31 
243 
Aug. 14 
226 
Aug. 31 
243 
Sept. 2 
245 
Sept. 11 
254 
Aug. 23 
235 
Aug. 29 
241 
Sept. 2 
245 
Okt. 10 
283 
Aug. 16 
228 
Sept. 10 
253 
Sept. 10 
253 
Tomeg- 
elvonulàs 
Massen- 
wegzug 
Sept. 6 
249 
Sept. 14 
257 
Sept. 14 
257 
Sept. 26 
269 
Okt. 4 
277 
Sept. 18 
261 
Aug. 31 
243 
Sept. 12 
255 
Sept. 10 
253 
Sept. 9 
252 
Sept. 16 
259 
Sept. 18 
261 
Sept. 15 
258 
Sept. 15 
258 
Sept. 11 
254 
Sept. 8 
251 
Okt. 20 
Aug. 28 
240 
Utolsö lät- 
hato volt 
Der Letzte 
war sichtbar 
am 
Okt. 11 
283 
Okt. 17 
290 
Sept. 23 
266 
Okt. 3 
276 
Sept. 20 
263 
Sept. 25 
265 
Sept. 28 
2711 
Sept. 28 
271 
Okt. 12 
285 
Sept. 24 
267 
Okt. 3 
276 
Okt. 7 
280 
Okt. 23 
296 
Sept. 29 
272 
Sept. 21 
262 
Sept. 13 
256 
Sept. 15 
258 
Sept. 9 
252 
Sept. 16 
259 
Sept. 23 
266 
Érkezés 
napja 
Ankunfts- 
tag 
Mart. 31 
90 
Mart. 9 
68 
Mart. 26 
85 
Apr. 8 
28 
Mart. 27 
86 
Apr. 4 
94 
Mart. 30 
89 
Mart. 20 
79 
Apr. 2 
92 
Mart. 29 
88 
Mart. 30 
89 
Mart. 27 
86 
Mart. 19 
78 
Mart. 30 
89 
Mart. 27 
86 
Apr. 9 
99 
Apr. 1 
91 
Mart. 29 
88 
Mart, 30 
89 
Tartöz- 
kodasi 
idö na- 
pokban 
Aufent- 
haltszeit 
in Tagen 
159; 
* 
