146 
Tartöz- 
Földrajzi i a Utolsó lát- Érkezé kodäsi 
ee eghatäro- ag llekezas ömeg- 216 vo érkezés sat Ta 
Megtig ye lési hely Di Er = méterekben CRE elvonuläs Le napja en 
TIER: Höhe i Sammelten eee Der Letzte i 3 
Beobacht ungs-Station Geographi- öhe in an Massen- warsichtbar Ankunfts- Aufent- 
sche Lage Metern wegzug m tag haltszeit 
5 È in Tagen 
1763. Szentsebestyen 46°45’ 339 Aug. 29 Sept. 5 Sept. 8 Apr. 20 138; 
LE AA 33°49’ BLS 241 248 251 110 *141 
u 46°44’ Sept. 18 Sept. 20 Sept. 26 Apr. 15 158; 
1764. Bodöhegey III. ar 281-325 cha ep È Pt P 2 
? 33°45 261 263 269 105 *164 
eh! à , 46°46’ Aug. 25 Aug. 26 Aug. 28 Apr. 8. 140; 
1765. Vaskorpad III, ; 2 A 321 ar à à = E 
33°44 237 235 240 98 *149 
46°43’ Sept. 7 Sept. 13 Sept. 19 — ; 
1766. Sürühaza III. 7 216 a — 
| 33°44 250 256 262 + — 
RIS B 46°41’ Sept. 20 Sept. 21 Sept. 23 Mart. 31 174; 
1767. Kohida IMI. . =... 200 Da, De. Lo: = 
33°43 263 264 266 90 *176 
1761. Farkasdifalva. Sept. 23-án még voltak 1761. Farkasdifalva. Wie vom Beobachter be- 
a feszekben nevelés alatt valö fidkak, a mint meg- richtet wird, gab es am 23. September noch immer 
| - 
fisyel6 jelenti. Az utolsókról való adatot e unter der elterliehen Pflege stehende Junge, wes- 
megjegyzés mellett hagyjuk számításon kívül. halb die Angabe von dem Abzuge der Letzten 
unberücksichtigt bleibt. 
A 46a) zona 33° k. h. formulai. — Formeln der Zone 46a) zwischen 33°—34° è. L. 
Állomások magassági átlaga — Höhenmittel der Stationen 252-5 M. 
Gyülekezési ätlagszam — Mittlere Zeit des Sammelns Sept. 2 [245]. 
I. Elvonulas. — Wegzug. 
a) Tömeges elvonuläs. — Massenwegzug. b) Egesz elvonulas. — Ganzer Wegzug. 
L. (F.) Aug. 20 [232], 1755. Bagonya (197 m.). L. (F.) Aug. 20 [232], 1755. Bagonya. 
Lk. (Sp.) Sept. 26 sor. 1760. Muraszombat Lk. (Sp.) Sept. 27 [270], 1760. Muraszombat. 
(188 m.). I. (Schw.) 39 nap — Tage. 
I. (Schw.) 38 nap — Tage. Átlag — Mittel: Sept. 11°3 [2543]. 
Átlag — Mittel: Sept. 8°2 [251°2]. 
II. Erkezes és tavozas egybevetése. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szelsösegek. — Extreme. 
1. Tömegek elvonulasaval, -- Mit Bezug auf den 2. Az utolsók elvonulasival. — Mit Bezug auf 
Wegzug der Massen, den Wegzug der Letzten. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 10 [69], Gyanafalva L. érk. (F. Ank.) Mart. 10 [69], Gyanafalva. 
(Aqu. VII. pg. 109). | Lk. tav. (Sp. Wegz.) Sept. 27 [270], 1760. Mura- 
Lk. täv. (Sp. Wegz.) Sept. 26 [269]. szombat. 
Tartózkodás — Aufenthalt 200 nap — Tage. Tartózkodás — Aufenthalt 201 nap — Tage. 
b) Atlagszämok. — Mittel. 
1. Tömegek elvonulasaval. — Mit Wegzug der 2. Egész elvonuldssal, — Mit dem ganzen 
Massen, Wegzug. 
Érk. (Ank.) Mart. 29°7 [88°7] (Aqu. VIL pg. 109). Erk. (Ank.) Mart. 29°7 [S8*7]. 
Tav. (Wegz.) Sept. 8°2 [2512]. Tav. (Wegz.) Sept. 11°3 [2543]. 
Tartózkodás -— Aufenthalt 162°5 nap — Tage. Tartózkodás — Aufenthalt 165°6 nap — Tage. 
