148 
XLVI. zona (Zone). Zwischen N. Br. 46°--46°30° È. sz. között. 
44°—45° keleti hosszúság. — Östliche Länge. 
Földrajzi Utolsö lät- a f ae 
A ns Magassag a E Tömeg- Hat Erkezés _kodasi 
Megfigyelési hely meghatáro- SR Gyiilekezés ha ható volt 5 fla see 
Megügyele 3 : méterekben elvonuläs napja 
ve zás = . ni apja pokban 
TINO RE Sammelten Der Letzte 4 \ 
Beobachtungs-Station Geographi- Höhe in sich Massen- war sichtbar Ankunfts- Aufent- 
Metern wegzug tag haltszeit 
sche Lage 
am 
in Tagen 
Sept. 5 Apr. 3 | —; 
7eQ VE az r > , LAN 
1768. Sosmezé V. 46° 9 659-1253 - 951 93 +158 
44° 7° : 1 i = 
1769 Aug. 26 Aug. 28 Sept. 7 147; 
769. 5 > di 5 988 940 950 = 8 
1769. Sosmezò. A tudósító megjegyzése szerint 
a füstfeeskek gyülekezese rendesen egész szept. T-ig 
el szokott tartani ; eziden — úgylátszik a hideg 
időjárás siettette őket. 
1769. Sósmező. Laut Bemerkung des Beobachters 
dauerte die Versammelung der Rauchschwalben ge- 
wöhnlich bis zum 7-ten Sept. ; dieses Jahr aber wur- 
den sie — wie es scheint — von dem kalten Wetter zu 
früherem Wegzuge gezwungen. 
A 46. zona 44° 
45° k. h. formulai. — Formeln der Zone 46 zwischen 44°—45° 6. L. 
Allomäsok magassägi ätlaga — Höhenmittel der Stationen 956 M, 
Gyülekezési ätlagszäm — Mittlere Zeit des Sammelns Aug. 26 [238]. 
I. Elvonulas. — Wegzug. 
a) Tömeges elvonulas. — Massenwegzug. 
Atlag — Mittel: Aug. 28 [240]. 
| b) Egesz elvonuläs. — Ganzer Wegzug. 
| L.(F.) Aug. 28 [240], 1768. Sosmezö (659-1253). 
Lk. (Sp.) Sept. 8 [251], 1768. Sosmezò (659 — 
1253 m.). 
I. (Schw.) 12 nap — Tage. 
Átlag — Mittel: Sept. 2°5 [245°5]. 
| 
II. Érkezés és távozás egybevetése. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szelsösegek. — Extreme. 
1. Tömegek elvonulisival — Mit Bezug auf den 
Wegzug der Massen. 
L. érk. (F. Ank.) Apr. 3 [93], Sösmezö (Aqu. VII. 
pe. 106). 
Lk. táv. (Sp. Wegz.) Aug. 28 [240], 1768. Sésmezé. 
Tartózkodás — Aufenthalt 147 nap — Tage. 
2 Az utolsók elvonuldsaval. — Mit Bezug auf 
den Wegzug der Letzten. 
L. erk. (F. Ank.) Apr. 3 [93], Sésmezé. 
Lk. táv. (Sp. Wegz.) Sept. 8 [251], 1768. Sosmezö. 
Tartózkodás — Aufenthalt 158 nap — Tage. 
b) Atlagszämok. — Mittel. 
1 Tömegek elvonulasival, — Mit Wegzug der 
Massen. 
Erk. (Ank.) Apr. 9°5 [995]. (Aqu. VIL pg. 106). 
Tiv. (Wegz.) Aug. 28 [240]. 
2. Egesz elvonuléssal. — Mit dem ganzen 
Wegzug. 
Erk. (Ank.) Apr. 95 [995]. 
Tay. (Wegz.) Sept. 25 [245°5]. 
Tartózkodás — Aufenthalt 740°5 nap — Tage. Tartözkodäs — Aufenthalt 146 nap — Tage. 
A tartozkodas tartama: — Die Dauer des Aufenthaltes: 
a tömeg legkorábbi elvonuläsäig, legrövidebb volt 1769. Sösmezö (659-1253 m.) | nap. 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, war am kürzesten: (in) | 147 | Tage. 
a tömeg legkésőbbi elvonuläsäig, leghosszabb volt: | nap. 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war am längsten : (in) \ Hr Tage. 
az utolsók eltiinéséig, leghosszabb volt: | \ nap. 
: ; : | ; 769. Sósmező 58 | mn 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am längsten : (in) \ 1769. Sösmezö 4264 Tage. 
