182 
= a Dr Tartöz- 
Földrajzi Utolsö lät- be 
> ome en Magassäg Gviilekezés Tömeg- eo seit Erkezés Ne 
Megfigyelesi hely ee méterekben er elvonuläs napja ORDER 
5 7 = È Sammelten Der Letzte 
Beobachtungs-Station Geographi- Höhe in sich Massen- war sichtbar Ankunfts- Aufent- 
HONTE Metern wegzug Fa tag haltszeit 
RTE TT i in Tagen 
2179. Nagy-Toszeg 45°47’ 89 Aug. 20 Sept. 7 Sept. 23 Apr. 2 158; 
VE 38°17" = 232 250 266 92 “ae 
2180. Kis-Bozitö LV 45°38’ 89 Aug. 27 Sept. 9 Sept. 22 Mart. 29 164; 
G4L1O0U. S- A . 90 = Oa G Ore 96% 77 
38°17’ 239 252 265 88 ean (7) 
~ mi N Sr [= JR c pas o - A 
9181. Kis-Orosz IV 45745 83 Sept. 11 Sept. 15 Sept. 20 Mart. 28 ATHLE 
Toes TE Ce ék 254 258 263 87 *176 
9182. Basahid IV 45°38’ 81 ug. 14 Aug. 23 Sept. 28 LE, — ; 
a et >> 38° È 226 235 271 *— 
A 45a) zóna 38°—39° k. h. formulai. — Formeln der Zone 45a) zwischen 38°—39° 6 
Ällomäsok magassägi ätlaga — Höhenmittel der Stationen 89 M. 
Gyülekezési ätlagszäm — Mittlere Zeit des Sammelns Aug. 28°5 [240°5]. 
I. Elvonulas. — Wegzug. 
a) Tömeges elvonuläs. — Massenwegzug. 
L. (F.) Aug. 23 [235[, 2182. Basahid (81 m.). 
Lk. (Sp.) Sept. 30 [273], 2178. Gyertyämos (86 m.). 
I. (Schw.) 39 nap — Tage. 
Átlag — Mittel: Sept. 97 [2527]. 
b) Egész elvonulás. — Ganzer Wegzug. 
(F.) Aug. 23 [235], 2182. Basahid. 
23 (Sp.) Okt. 8 [281], 2176. Hodony (112 m.). 
. (Schw.) 47 nap — Tage. 
ni; — Mittel: Sept. 17°S [260°S]. 
II. Érkezés és tävozäs egybevetése. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Széls6ségek. — Extreme. 
1. Tömegek elvonulisaval, — Mit Bezug auf den 
Wegzug der Massen. 
L. érk. (F. Ank.) Mart. 8 [67], Obad (Aqu. VII. 
pag. 47). 
Lk. táv. (Sp. Wegz.) Sept. 30 [273], 2178. Gyer- 
tyamos. 
Tartózkodás — Aufenthalt 206 nap — Tage. 
2. Az utolsók elvonulasaval. — Mit Bezug auf 
den Wegzug der Letzten. 
L. érk. (F. Ank.) Mart. 8 [67], Obad. 
Lk. tár. (Sp. Wegz.) Okt. 8 [281], 2176. Hodony. 
Tartózkodás — Aufenthalt 214 nap — Tage. 
b) Atlagszamok. — Mittel. 
elvonulasaval, Mit Wegzug der 
1. Tömegek 
Massen, 
Érk. (Ank.) Mart. 24°8 [83°8] (Aqu. VII. pg. 47). 
Tay. (Wegz.) Sept. 9°7 [252°7]. 
Tartözkodas — Aufenthalt 168°9 nap — Tage. 
A tartózkodás tartama : 
a tömeg legkorábbi elvonuläsäig, 
bis zum frühesten Wegzuge 
a tömeg legkésőbbi elvonuläsäig, 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war am längsten : 
az utolsók eltiinéséig, leghosszabb volt: 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am längsten : 
legrüvidebb volt : 
der Massen, war am kürzesten : 
leghosszabb volt : 
2. Egész elvonulässal. — Mit dem ganzen 
Wegzug. 
Erk. (Ank.) Mart. 24°8 [83°8]. 
Tay. (Wegz.) Sept. 1778 [260°8]. 
| Tartózkodás — Aufenthalt 177 nap — Tage. 
— Die Dauer des Aufenthaltes : 
es nap. 
(in) és ő J. Nagy- Tôszeg g (82 m.) 158 | Tage. 
| 2177. Kis-Jéesa, 2178. nap. 
(in) | Gyertyämos (86 m.) 180 | Ta 
x d S (0 Pr ge. 
2173. Obid (86 
(in) \ a 0. a (o m.) | Tage. 
