156 
Földrajzi 1. nu gl Utolsö lät- É Fio 
Megfigyelesi hely meghataro- Magassäg Gviilekezés Long hatò volt a idö na- 
sg) È J ae méterekben È elvonuläs napja Pre 
zas i Der Letzt pokban 
ő A 5 Sammelten er Letzte 
Beobachtungs-Station Geographi- Höhe in eh Massen- war sichtbar Ankunfts- Aufent- 
aan Metern wegzug aa tag haltszeit 
s ‚ag 5 in Tagen 
2231. Nemet-Märok 45°52’ 193 Aug. 28 Sept. 1 Sept. 4 Mart. 25 160; 
I ető e 36°10 di 240 244 247 84 *163 
2239. Boriäd IV 45°56’ 110 Aug. 24 Aug. 29 Sept. 14 Mart. 18 164; 
2252. boryac 5 ES dé È Lol == 
J 36° 8 236 241 257 77 *180 
3933. Jakabfalu IV 45954 110 Aug. 22 Sept. 11 Sept.15  Mart. 22 173; 
2255. Jakabfalu s Kr È, Be e ei: 
36° 6 234 254 258 81 alt 
9934. Ráczvetre II 45°56" 131 Sept. 5 Sept. 7 Sept. 10 Ar — si 
u M: Geo 248 250 253 + 
A 45a) zóna 36°—37° k. h. formulai. — Formeln der Zone 45a) zwischen 36°—37° 6. L 
Állomások magassági átlaga — Höhenmittel der Stationen 102:3 M. 
Gyülekezési ätlagszam — Mittlere Zeit des Sammelns Aug. 28°3 [240°3]. 
I. Elvonulas. 
a) Tömeges elvonuläs. — Massenwegzug. 
L. (F.) Aug. 15 [227], 2228. Laskafalu (93 m.) 
Lk. (Sp.) Sept. 29 [27 9], 2208. Filipova (85 m.). 
I. (Schw.) 46 nap — Tage. I. 
Átlag — Mittel: Sept. 6-1 [2491]. Atlag 
— Wegzug. 
b) Egesz elvonulas. — Ganzer Wegzug. 
L. (F.) Aug. 15 [227], 2228. Laskafalu. 
Lk. (Sp.) Okt. 31 [304], 2226. Karanes (110 m.). 
(Schw.) 78 nap — Tage. 
— Mittel: Sept. 14°6 [257-6]. 
II. Erkezés és tävozäs egybevetese. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szelsösegek. — Extreme. 
elvonulasival. — Mit Bezug auf 
Vegzug der Letzten. 
1. Tömegek elvonulasäval. — Mit Bezug auf den 2. Az utolsók 
Wegzug der Massen. den 
L. érk. (F. Ank.) Mart. 13 [72], Szantova. L. érk. (F. Ank.) Mart. 13 [72], Szantova. 
Lk. tay. (Sp. Wegz.) Sept. 29 [272], 2208. Filipova Lk. táv. (Sp.Wegz.) Okt. 31 [304], 2226. Karancs. 
(85 m.). | Tartózkodás — Aufenthalt 232 nap — Tage. 
Tartózkodás — Aufenthalt 200 nap — Tage. | 
b) Âtlagszämok. — Mittel. 
2. Egesz elvonulassal. — Mit dem ganzen 
Wegzug. 
1. Tömegek elvonuläsäval. — Mit Wegzug der 
Massen. 
DE (Ank.) Mart, 243 [83°3] (Aqu. VII. pg. 39). | Erk. (Ank.) Mart. 24°3 [83°3]. 
Liv. (Wegz.) Sept. 6°1 [249°1]. | Täv. (Wegz) Sept. 146 [257°6]. 
| 
Tartózkodás — Aufenthalt 165°S nap — Tage. Tartózkodás — Aufenthalt 174°3 nap — Tage. 
A tartozkodàs tartama: — Die Dauer des Aufenthaltes: 
a tömeg legkorábbi elvonuläsäig, legrövidebb volt: lis; j = \ nap. 
à En = = E: . \ { 2228. Laskafalu (93 m. 9 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, war am kürzesten: (in) | 777: * \ ) 147 | Tage. 
a tömeg legkésőbbi elvonuläsäig, leghosszabb volt: | nap. 
: x - - a fú : \ ( 2224. Béllye (87 m. £ 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war am längsten : (in) \ 4. Béllye (87 m.) 190 Tage 
az utolsök eltiinéséig, leghosszabb volt: | a in as nap. 
5 , = i. : 2226. Karancs m. AR: 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am längsten : (in) \ arancs | ) ee) lace 
