dii 
193 
II. Érkezés és távozás egybevetése. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szelsösegek. — Extreme. 
1. Tömegek elvonulasival. — Mit Bezug auf 2. Az utolsók elvonuläsäval. — Mit Bezug auf 
den Wegzug der Massen. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 12 [71], Szerb-Neuzsina 
(Aqu. VII. pg. 27). 
Lk. tav. (Sp. Wegz.) Sept. 30 [273], 2279. Kevi- 
Szöllös, 2285. Perlasz. 
Tartözkodäs — Aufenthalt 202 nap — Tage. 
den Wegzug der Letzten. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 12 [71], Szerb-Neuzsina. 
Lk. táv. (Sp. Wegz.) Nov. 4 [308], 2281. Szerb- 
Neuzsina. 
Tartózkodás — Aufenthalt 237 nap — Tage. 
b) Atlagszämok. — Mittel. 
1. Tömegek elvonulasaval. — Mit Wegzug der 
Massen. 
Erk. (Ank.) Mart. 26°2 [85°2] (Aqu. VII. pg. 27). 
Täv. (Wegz.) Sept. 11°S [2548]. 
Tartózkodás — Aufenthalt 169°6 nap — Tage. 
2. Egesz elvonulassal. — Mit dem ganzen 
Wegzug. 
Erk. (Ank.) Mart. 26°2 [85°2]. 
Tav. (Wegz.) Sept. 17 [260]. 
Tartózkodás — Aufenthalt 174°8 nap — Tage. 
A tartózkodás tartama: — Die Dauer des Aufenthaltes: 
a tömeg legkorábbi elvonuläsäig, legrövidebb volt: 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, war am kürzesten : (in) 
a tömeg legkésőbbi elvonulásáig, leghosszabb volt: 
biz zum spätesten Wegzuge der Massen, war am längsten: (in) 
az utolsok eltiinéséig, leghosszabb volt: 
2278. Dezsänfalva (87 m.) 
| 
2279. Kevi-Szöllös (87 m. 
| 227 87 m.) 
160 | 
nap. 
Tage. 
186 | nap. 
\ Tage. 
- nap. 
: x à ke c 2281. Szerb-Neuzsina (80 m.) 237 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am längsten : (in) Su Toni ) 237 Tage. 
37°—38° keleti hosszúság. — Ostliche Länge. 
Földrajzi mű À = Utolsó lät- TR 
ces IERI meghatäro- Magassag VHT alone Bes omeg- hats volt Erkezés ae é “a 
Megfigyelesi hely zás méterekben un elvonuläs napja nee 
È Ta ti Lia Sammelten Der Letzte fe, 
Beobachtungs-Station Geographi- Höhe in San Massen- War EIChiDan Ankunfts- Aufent- 
sche Lage 
Metern 
AST. 
2286. Mosorin IV. ie (8196 
37°50 
2287. Gardinoveze 45°19! 81 
Ti eae 37°47’ 5 
45°29/ 
seno in 8 
2288. Csurog IV... 37044 31 
45919" 
x ct 8 
2289. Gyurgyevò IV. 37°44" 1 
2290. Felső-Kovil 45914 81 
vana: et! 37°41’ A 
2291. Tiszakálmán- Ape it 81 
falva IV... . 37°39’ 
ian 45°16" an 
nt: 37°31’ i 
roy”! 
2293. Piros IV. Di DI, 85 
81-25 
2294. » ” ” ” 
/ 59 r 
2295. Ö-Soöve IV. . “a ti 83 
Aquila XI. 
Sept. 5 
248 
Aug. 22 
234 
Sept. 12 
255 
Aug. 24 
236 
Aug. 18 
230 
Sept. 20 
263 
Aug. 22 
234 
Sept. 23 
266 
wegzug 
Sept. 6 
249 
Sept. 6 
249 
Sept. 1 
244 
Sept. 28 
271 
Sept. 2 
245 
Aug. 23 
235 
Sept. 23 
266 
Sept. 13 
256 
Sept. 25 
268 
am 
Sept. 10 
253 
Okt. 4 
277 
Sept. 29 
272 
Aug. 30 
242 
Sept. 29 
272 
Okt. 2 
275 
Okt. 10 
283 
Sept. 28 
271 
tag 
Mart. 31 
90 
Apr. 2 
92 
Mart. 14 
73 
Mart. 28 
Mart. 27 
86 
Mart. 23 
82 
haltszeit 
in Tagen 
159; 
* 
157; 
*161 
ale 
* 
184; 
*190 
154; 
*181 
152; 
*159 
189; 
*195 
cia 
| *— 
is 
| SION 
186; 
*189 
25 
