EEE MIAO. dI 
196 
A tartozkodas tartama: — Die Dauer des Aufenthaltes: 
a tömeg legkorabbi elvonuläsäig, legrövidebb volt : | nap. 
DE BA 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, war am kürzesten: (in) \ 2300. Bogyän (90 m.) 148 Tage. 
a tömeg legkésőbbi elvonuläsäig, leghosszabb volt: | \ nap. 
E = 7 53 2306. Szentlászló (86 m. x 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war am längsten : (in) ) | Jule n.) 190 | Tage. 
az utolsók eltüneseig, leghosszabb volt: ta nap. 
3 5 . se Di Szentlaszlö (86 m. € 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am längsten: (in) | 2306. Szentläszlö (86 m.) 197 Tage. 
35°—36° keleti hosszúság. — Östliche Länge. 
= n = re Tartöz- 
Földrajzi Utolsö lät- . ; kode 
Magassag È Tömeg- A Erkezés IRSA 
nofioveleagi Nr :"ghatáro- aD © Gviilekezés © hatö volt ; 1 a- 
Megfigyelési hely a ae are méterekben EAS elvonuläs napja OKAT 
Statt gr N Sammelten Der Letzte x 
Beobachtungs-Station Geographi- Höhe in N Massen- chier Ankunfts- Aufent- 
she Lage Metern wegzug 5 tag haltszeit 
sche Lage am. in Tagen 
2307. Ujeradiska II 45°16" 129 Sept. 14 Sept.24 Mart. 27 kfz 
2307. gradiska II. 3 = = ns 7 c 
JET? € 35° 3/ 257 267 86 1181 
A 45. zóna 35°—36° k. h. formulái. — Formeln der Zone 45 zwischen 35°—36° 6. L. 
Allomasok magassägi ätlaga — Höhenmittel der Stationen 129 M. 
I. Elvonulas. — Wegzug. 
a) Tömeges elvonulas. — Massenwegzug. | b) Egész elvonulas. — Ganzer Wegzug. 
L. (F.) Sept. 14 [257], 2307. Ujgradiska. | L. (F.) Sept. 14 [257], 2307. Ujgradiska. 
Atlag — Mittel: Sept. 14 [257]. Lk. (Sp.) Sept. 24 [267], 2807. Ujgradiska. 
I. (Schw.) 11 nap — Tage. 
Atlag — Mittel: Sept. 19 [262]. 
II. Érkezés és távozás egybevetese. — Combination der Ankunfts- und Wegzugsdaten. 
a) Szelsösegek. — Extreme. 
1. Tömegek elvonuläsäval. — Mit Bezug auf den 2. Az utolsók elvonuldsdval. — Mit Bezug auf 
Wegzug der Massen. den Wegzug der Letzten. 
L. erk. (F. Ank.) Mart. 27 [86], Ujgradiska. L. erk. (F. Ank.) Mart. 27 [86], Ujgradiska. 
Lk. täv. (Sp. Wegz.) Sept. 14 [257], Ujgradiska. Lk. täv. (Sp. Wegz.) Sept. 24 [267], Ujgradiska. 
Tartózkodás — Aufenthalt 171 nap — Tage. Tartózkodás — Aufenthalt 181 nap — Tage. 
) Atlagszamok. — Mittel. 
1. Tömegek elvonuläsaval. — Mit Wegzug der 2. Egesz elvonulässal. — Mit dem ganzen 
Massen. Wegzug. 
Erk. (Ank.) Mart. 27 [S6] (Aqu. VII. pg. 22). Dl (Ank.) Mart. 27 [S86]. 
Täv. (Wegz.) Sept. 14 [257]. Tav. (Wegz.) Sept. 19 [262]. 
Tartózkodás — Aufenthalt 171 nap — Tage. Tartözkodäs — Aufenthalt 776 nap — Tage 
A tartózkodás tartama : — Die Dauer = Aufenthaltes : 
a tömeg legkoräbbi elvonuläsäig, legrövidebb volt : nap. 
2307. Ujgradiska 171 Ne 
bis zum frühesten Wegzuge der Massen, war am kürzesten : (in) 
a tomeg legkésébbi elvonuläsäig, leghosszabb volt: nap. 
bis zum spätesten Wegzuge der Massen, war am längsten : (in) \ E | Tage. 
az utolsók eltiinéséig, leghosszabb volt: tas © , nap. 
bis zum Verschwinden der Letzten, war am längsten : (in) \ 2307. Ujgradiska 181 | Tage. 
