256 
1. Keleti hegyes vidék . szept. 6-6. napja. 
2. Északi hegyes vidék , 75. , 
3. Kis-Alföld : BEL; 
4. Nagy-Alfold . . . sn SIOE 
5. Dunänt. dombos videk 5 RE 
Ez természetesen mäs évben kisebb-nagyobb 
mértékben változni fog. Igy 1890-ben az elkél- : 
tözes vidékenként ez volt (Aquila II. 146. 1): 
1. Dunántúli vidék . szept. 10°2. napja. 
2. Keleti Feöld comme „rd. 
3. Északi , a meteo 
4: Naey-Altöld -ı „2 lb «0636: 
Valamint 1898-ban, úgy 1890-ben is, mi- 
ként kimutattam (Aquila II. 145., 149. 1), az 
elköltözésnél a minimális hőfok a döntő, 
midőn a szabadban a hőmérséklet a fagy- 
pontra sülyed. Akkor a fecske élelme pusz- 
tul s így elköltözni kényszerül. 
1. Östliche Berggegend . . 6-6. September. 
2. Nördliche s. alata; 
3. Kleine Tiefebene > 100% 
4. Grosse 4 10e DO 
9. Hügelland j. d. D: . . 1111. 
Diese Reihenfolge wird in anderen Jahren 
gewiss nicht konstant bleiben. Im Jahre 1890 
gestaltete sich das mittlere Datum des Weg- 
zuges also (Aquila II. S. 146): 
1. Gegend jenseits der Donau 10'2. Sept. 
2. Östliches Hochland. . . . 148. | 
3. Nördliches a ll): 
4. Grosse Tiefebene . . . . 186. 
Wie im Jahre 1898, so war auch 1890 
(Aquila II. S. 145, 149) die minimale Tem- 
peratur das entscheidende Moment des Weg- 
zuges, als im Freien das Thermometer auf 
50% Grad sank. Weil damals die Nahrung 
der Schwalbe zugrunde geht, so ist sie ge- 
zwuneen, aufzubrechen. 
