4 
A szürke légykapó 20 példányának gyomor- 
tartalmaban tehat a következö rovarokat talal- 
tam meg: 
Bogarak (Coleoptera): Cicindela germanica L. 
Agonum Miilleri Hssr. 
Ophonus griseus Paxz. 
Lebia trimaculata Vis. 
Aphodius fimetarius L. (3 esetben. — In 
3 Fällen.) 
Aphodius prodromus Br. 
Phyllopertha horticola L. 
Anomala aenea Dr Gern. 
Elater ephippium Otiv. 
Agriotes sputator L. 
Malachius bipustulatus L. 
Lytta vesicatoria L. 
Otiorrhynchus ovatus L. 
Phyllobius oblongus L. 
Polydrosus sericeus Scrazz. (2 esetben. 
In 2 Fällen.) 
Sitones tibialis Hssr. 
Gaurotes virginea L. 
Leptura cerambyeiformis Scarxk. 
Clytus varius F. 
Hippodamia 13-punctata Gorze. 
n „ var. immaculata Gwen. 
Eltekintve nehány hasznos fajtól (Cicindela 
germanica L., Apis mellifica L.) fenti jegy- 
zékben a kártékony és többé-kevésbbé alkal- 
matlan rovarok egész csapatával találkozunk. 
Ott találjuk a növényevő futóbogarak közül 
az Ophonus griseus-t, a fák és cserjék lom- 
bozatát pusztító Phyllopertha horticola és Ano- 
mala aenea fajokat, továbbá az Agriotes spu- 
tator, Otiorrhynchus ovatus, Phyllobius oblongus 
és Polydrosus sericeus-t, nehány levéldarazsat 
és közönséges darazsat, lepkehernyót, bögölyt, 
az Eurygaster maurus és Aphrophora alni-t. 
Legfeltünőbb azonban az, hogy madarunk leg- 
kevésbbé sem válogatós, egy esetben ugyanis 
a kellemetlen szagú körisbogär (Lytta vesi- 
catoria L.) két példányát találtam meg gyo- 
mortartalmában. Már ezen példák is eléggé 
mutatják, hogy a szürke légykapó milyen 
hasznos munkát végez, milyen hasznos szerepet 
játszik a természet háztartásában. 
303 
Im Mageninhalte von 20 Exemplaren des 
grauen Fliegenfängers fanden sich also fol- 
gende Insekten: 
Hartydsszarnyiak (Hymenoptera): Abia nitens 
Nematus salicis L. [L. 
Tenthredinidarum sp. 
Ichneumonidarum sp. 
Chalcididarum sp. 
Sphecodes gibbosus L. 
Formica sp. 
rufa L. 
Camponotus ligniperdus L. (4 esetben. — 
In 4 Fallen.) 
Camponotus silvaticus Ouv. 
Vespa vulgaris L. (2 esetben. — In 2 Fällen.) 
» gallica L. 
Apis mellifica L. 
Hymenoptera sp. 
Lepkék (Lepidoptera): Nappali lepke (hernyò). 
— Tagschmetterling (Raupe). 
Legyek (Diptera): Tabanus fulvus Me. 
Muscidarum sp. 
Diptera sp. 
Félszárnyúak (Hemiptera): Eurygaster mau- 
rus L. 
Aphrophora alni Fa. 
Abgesehen von einigen nützlichen Arten 
(Cicindela germanica L., Apis mellifica L.) 
finden wir eine ganze Reihe von schädlichen 
oder lästigen Insekten im obiger Liste. Dort 
finden wir von pflanzenfressenden Laufkäfern 
Ophonus griseus, die laubfressenden Phyllo- 
pertha horticola und Anomala aenea, von an- 
deren Schädlingen Agriotes sputator, Otior- 
rhynchus ovatus, Phyllobius oblongus. Poly- 
drosus sericeus, einige Blattwespen und Wespen, 
Raupen, Bremsen, Æurygaster maurus und 
Aphrophora alni. Sehr auffallend ist, dass der 
graue Fliegenfänger nicht im geringsten wähle- 
risch ist, dies bezeugt am besten ein Fall, 
wo seinen Mageninhalt 2 Exemplare der un- 
angenehm riechenden spanischen Fliege (Lytta 
vesicatoria) bildeten. Schon diese aufgeführten 
Beispiele bezeugen einen 
Nutzen dieser Vogel bringt, was für eine nütz- 
liche Rolle er in der freien Natur spielt. 
was für 
genug, 
