368 
ellenben szennyesfehér alapon feketebarnaval 
haräntul foltosak, fehéres hegygyel és rész- 
ben ilyen külsö szegéssel. 
A szärny belseje az evezökön szürkefehér, 
feketebarna szalagokat alkotò haräntfoltokkal ; 
az első 5 evező hegyfele vagy harmada vö- 
rösesbarna alapon feketebarnan harantul sza- 
lagos. A 8-ik evező frissen vedlett, sötétebb, 
barna helyett szürke alapon sötéten foltos. 
A farok felül sasbarna, sötétbarna harántsza- 
lagokkal (a szélső tollakon 7—8 szalag); a 
középső faroktollpár frissen vedlett, barna 
helyett szürke alapon fekete hegyfolttal és 
fehér hegyszegéssel: a farok alsó lapja szeny- 
nyesfehér alapon feketebarna harántszalagok- 
kal. A farokfedők sasbarnák, tőfelükön fehé- 
rek; az újonnan nőttek feketebarnak, elszórt 
fehér foltokkal. 
A tollazat ki van fakulva és különösen az 
elsőrendű evezőkön erősen kopott. 
A madár nemét illetőleg nem sikerült a 
praeparáló intézettől felvilágosítást nyerni. De 
a csőr és a középső ujj hatalmas fejletts 
ége 
nőstényre vall. Az új tollak szürkesége s a 
hasi oldalnak még meglevő rozsdás szine pedig 
közepes korra enged következtetnünk. 
A szobadisznek készült madár plasztikai 
jegyei jórészben elmosódtak s ezért be sem 
számolhatunk róluk. Pontosabb körvonalakat 
csak a mellékelt fejábrán vázolt csőr adott, 
melyen nyitott állapotában látszik némi Astur- 
jelleg. A teljes alakot ábrázoló kép kényszer- 
állásban mutatja a madarat, hogy szárnyának 
mindkét lapja érvényesüljön. Éppen ezért nem 
is számít művészi értékre; csak arra való, 
hogy az egyik főjelleget, a szárny és farok 
karvalyszerű szalagozottságát feltüntesse. 
MOSE 
Deckfedern der Schwingen erster 
Ordnung dagegen sind auf schmutzigweissem 
Grunde in der Quere dunkelbraun gefleckt, 
mit weisser Spitze und theilweise mit ebenso 
unteren 
gefärbtem Aussenrande. 
Das Innere des Flügels ist an den Schwin- 
gen grauweiss, mit schwarzbraunen Bändern 
bildenden Querflecken: die Hälfte oder der 
dritte Theil der ersten 5 Schwingen ist auf 
rostbrauuem schwarzbraun quer- 
gebändert. Die 8. Schwinge ist frisch ge- 
mausert, dunkler, statt braunem auf grauem 
Grunde dunkel gefleckt. Der Schwanz ist 
Grunde 
oben adlerbraun, mit dunkelbraunen Quer- 
bändern (an den äusseren Federn 7—8 
Bänder): die beiden mittleren Schwanzfedern 
frisch gemausert, statt braunem auf grauem 
Grunde schwarze Endflecken mit weisser 
Spitzeneinfassung; die Unterseite des Schwan- 
zes zeigt auf schmutzigweissem Grunde 
schwarzbraune Querbänder. Die Schwanz- 
deckfedern sind adlerbraun, an der Grund- 
hälfte weiss; die neugewachsenen sind 
schwarzbraun, mit zerstreuten weissen Flecken. 
Das Gefieder ist verblasst und an den 
Schwingen erster Ordnung stark abgenützt. 
Über das Geschlecht konnten wir von dem 
präparirenden Institute keine Aufklärung er- 
halten. Doch zeigt die kräftige Entwicke- 
lung des Schnabels und der Mittelzehe, dass 
es ein Weibchen war. Das Grau der neuen 
Federn, sowie die noch vorhandene Rost- 
farbe der Unterseite lassen auf ein 
mittleres Alter schliessen. 
Der als Trophäe präparirte Vogel hat seine 
charakteristische Plastik zum grössten Theile 
eingebüsst, weshalb wir von demselben nichts 
sagen können. Genauere Conturen ergab nur 
der auf der beigegebenen Kopffigur abgebil- 
dete Schnabel, an welchem in geüffnetem 
Zustande etwas vom Astur-Charakter ersicht- 
lich ist. Die den ganzen Vogel zeigende Ab- 
bildung zeigt den Vogel in einer Zwangs- 
stellung, um beide Flügelseiten zur An- 
schauung zu bringen. Eben deshalb erhebt 
dieselbe keine Ansprüche auf künstlerischen 
Werth und hat nur den Zweck, einen Haupt- 
charakter, die sperberartige Bänderung der 
Flügel und des Schwanzes, hervorzuheben. 
U. Oe 
uns 
= 
