BOAS] HANDBOOK OF AMERICAN INDIAN LANGUAGES 307 



30. le- on; the corresponding noun has the prefix ^a,«-/ independent 



noun, lax'o' (Tsimshian: I ft-; the corresponding- noun has 

 the prefix lax-; independent noun, lax 6'). 



le-d/a' to sit on 202.4 



le-rriEn-pta'ltk^ to rise up to the top of (see no. 3) 

 le-ia'q to hang on 89.10 



txa-le-lxiL to spread over entirel}^ (see no. 93) 

 le-sqa-sg'i to put on sideways 184.13 (see no. 36) 

 Tsimshian: 



sa-l!l-g'd'°ks to drift suddenly on something (see no. 98) 



Hi-hE'ts'En to put on 



SEra-lfl-fdlb to cover well (see no. 168) 



IH-SE-gu'lg to make fire on something (see no. 164) 



ha-l!~i-gd'°t to think (see no. 160) 



31. tgo- around (Tsimshian: tf/ii-). 



lo-tgo-ha'x to run around inside 77.11 



k\oa'ts''ik's-tgo-ma' ga to turn over and over much 52.10 (see 



no. 176) 

 tgo-ya'ltk^ to turn around 47.9 

 Jc' aL-lo-tgo-lax-le'Ih'' En to roll about around inside to and fro 



13.14 {k\iL- about [no. 33^- Id- inside [no. 29]: tgo- around; Idx- 



to and fro Tno. 38]) 



Tsimshian: 



k^ul-tgu-7ie'°tsg to look around (see no. 33) 



tgu-ioa'n to sit around, plural 



tgu-id'° to go around 



tgu-da'p to measure around ZE 784^" 



32. k*nfgo- around; corresponding noun, dax' circumference. 



sd-k'ufgo-dd' UL to go suddenly around (the trunk of a tree) 211.9 

 k'^utgo-ie'etk'^ to go around (the house) 218.1 



33. k^uL- about (Tsimshian: k!ul-). 



TiuL-halx to run about 94,10 

 FuL-le-Lo'dtk'^ he puts about on it 218.7 

 (fasba-Ti^uL-hwaJax' he paddled about astray 17.2 

 k''uL-l%x'la'k' to scatter about 

 Tsimshian : 



alu-khd-id'^ to go about plainly ZE 783^^ 

 khd-yu-ha'°ksg to carry bucket about (see no. 159) 

 k!ul-da'msax to be downcast here and there (i. e., always) 



34. k'Hlq'al- round on the outside. 



k'''Uqal-ma'n to rub over the outside 103.12 

 Jc'Hlgal-axts'd'xk'^ scabby all around 



§9 



