814 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [BVhU 40 



67. aid- {a- easily, lu- in?) plainly; alone (Tsimshian: al(i-). 



(a) Plainly, real: 



alo-cVa! there was plainly 106.13 



ald-l)a!n run quickl}^ ! 93.1 



SEm-k'\i-ale-ha'x to run really exceedingly quick 107.10 



As a nominal prefix we iind it in — 



ald-g'lg'a't real persons (i. e., Indians) 170.13 

 Here belongs probably — 



SE7n-alo-qol to run quite suddenly, plural 111.8 



(b) Alone; always with reduplication: 



alo-hehe'tl'^ to stand alone 11.15 

 alo-sisgl' to lie alone 

 alo-d^EcTa' to sit alone 



Tsimshian : 



ah(-Jc''uL-{a'° to go about plainly ZE 783*^ 

 alu4.'a° to be in evidence 

 alu-ha''^ to run really 



68. €iLax- in bad health (Tsimshian: la-). 



a.Lax-hag'd'otJx'^ having a crippled back 

 Tsimshian : 



I la-g'a'tk in bad health 



69. aLda- in the dark. 



ahda-^oalx' to paddle in the night 

 aLda-ie' to walk in the dark 



70. /- with reduplication; action done while in motion. 



i-g'ig'Eba'yul- flying while being moved 

 i-aa'lg'tne I talk while moving, while at work 

 i-haha!dik's swimming while carrying 



71. hwagait- completing a motion entirely (Tsimshian: wagait-). 



This prefix belongs to the series hagait- {lEhagait-) (no. 82), 

 sagait- (no. 99), spagait- (no. 103), (famgait- (no. 119). 



hvjagait-qalk'si-da'uL to pass through entirely 143. 11 (see no. 21) 



hioagait-sg'V to lie way over 131.3 



hwagait-ma' q to put away 

 This is also a nominal prefix: 



hwagait-g't'lks way off shore 146.11 



hwagait-go' st over there 134.4 

 Tsimshian: 



SEm,-sa-imgait-uks-da! ul to go right out to sea very suddenly 

 (see nos". 168, 98, 10) 



wagait-g'/a'ks way off shore 



§10 



