boas] 



HANDBOOK OF AMERICAN INDIAN LANGUAGES 



501 



149. -q!Es TO EAT [sTEM-s., iND.]. This suffix seems to be very 

 irregular. 

 g'i'lqlES to eat first 193.4 



149a. -{/• TO EAT [woRD-s., IND.; also STEM-s.], always used with redu- 

 plicated stem. 



ge'was deer 

 L.'a'e^ black bear 

 dLanE'm wolf 

 Idq hemlock sap 

 qla'mdzEk^ salmon berry 



g'd'wegdnEm clam 

 TYhEse'^q^ sea egg 

 Ida' was dried halibut 



gEge'wasg' to eat deer 

 L.'EL.'e'g' to eat bear meat 

 adLanE'mg' to eat wolf's meat 

 lEld'xg' to eat hemlock sap 

 q!aq!a'mdzEX^g^ to eat salmon 



berries 

 g'ig'd'wixg' to eat clams 

 rriEmEse'^xg^ to eat sea eggs 

 Ic' !ik' Id'wasg' to eat dried 



halibut 

 XExo'Heg' to eat mussels 

 hibisk'i'tg' to eat biscuits 



xoHe' mussel 

 hisk'i't biscuit 



See also § 43, p. 525. 



150. ~p!a TO TASTE [STEM-S., IND.]. 



e'x'pfa good taste 



150 O. -plalft TO SMELL [sTEM-S., IND.]. 



e'x'p.'dla good smell 



Qld'nexp'.dla it smells of Q la'neq !e^lak" 95.21 



151. -(a)k'a to happen [stem-s., ind.?]. 



d'dzak'a it happens wrongly ( = to die). 



q!d to find q.'d'ic'a to happen to find 



348.13 



152. -alts Em to die of [stem-s., wj. 

 q.'wds- to cry 



xuls- to long 



^tyieTc'^- round thing is some- 

 where 



q!wa'yaliSEm to die of crying 



367.35 

 xu'lydllSEm to die of longing 



382.27 

 ^mEgwd'llsEm to choke to 



death V 428.20 



153. sdaua to die of [word-s.]. 

 po'sdana to die of hunger 21.6 



^nd'lasdana to die of the weather (i. e., by drowning) 251.42 



154. -tslE WITH HANDS. 



wlts'.Eg'ustd not able to climb up with hands {wl- not, g'ustd- up 

 [see no. 20]). 



§34 



