BOAS] 



HANDBOOK OF AMERICAN INDIAN LANGUAGES 



507 



ah- mother 



qa'yas place of walking 



abd'yad having a mother 25.16 

 qd'yadzad having a walking 



place (i. e., words of a song) 



X 6.12 



This suffix has a secondary form in -id which seems to be more 

 nominal in character than the form -ad. It is used in forms of 

 address. 



q!dJc^- slave 

 ^wa's- dog 



qld'gwid slave-owner ! (i. e., 



O master!) 

 ^wa'dzid dog-owner! (i. e., O 



master ! [ who has me for a 



dog]) 



Ha'mdzid food-owner 



The same form is used in names. 

 Tia'^msa to eat 



171. -en{e^)f suffix forming abstract nouns [stem-s., h, word-s]. 

 Never used without possessive pronouns. 



Tc'le'laha to club Tc' H'laTc' !ene^ the clubbing 



iTes not Jc'le'tslene' 10.9, 262.15 



e'axEla to work e' axElaene^ 83.3 



awl'nagwis country awl'nagwitslene^ a kind of 



country 258.23 

 hEgwd'nEm man hEgivd' nE^mene^ manhood 



131.35 



Llop- to roast 

 g'iloL- to steal 

 lEgwl'l fire in house 



172. -A;" passive past participle [stem-s., w]. 



i.'d'6/;^'« roasted 155.22 



g'llo' leI:^ stolen 



Isgwi'lk^ fire made in house 



'187.25 

 wa'dEl^ led 109.7 

 q.'Ele'Tc'' sinker V 488.9 

 ^mETie'k^ measured V 477.1 

 qamo'lc^ covered with down 

 153.35 



wdt- to lead 



qlsls- to put under water 

 ^TYiEUs- to measure 

 qamx^- to put on down 



173. -Em INSTRUMENT [ STEM-S., w]. 



k'lL- to fish with net 

 Lap- to peg 

 ^md'yuL- to be born 

 qlETnt- to sing 



174. -ayu instrument [stem-s., w]. 



Hap- to dig 



deq^- to drive, to punch 



Jc'e^LETn net 

 LabE'ra peg 79.13 

 ^md'yuLETn what is born77.18 

 qlE^mdETn song 15.6 



Hd'hayu digging-stick 

 de'gwayu pile-driver 100.9 



§36 



