BOAS] HANDBOOK OF AMERICAN INDIAN LANGUAGES 767 



klcinyd'o'gunijywdwlsenitc^ four days had passed since he had 

 eaten 182.3 (for nydo' cf. nydw^ 4 [§ 50]; pwd for pydvn not 

 [§12]; -wis eni -eat; -^ci [§29]) 



d'kicitdgAtAmdwdtc^ after they have touched and tasted it 184.17 

 (a — Amowdtc^ same as d — Amowatci [§29]) 



klcipydtdmatc^ after she had fetched home her burden 162.16 

 (pya- initial stem movement hither; -t- [§ 8]; -m- [§§ 21, 37]; 

 -0- secondary stem expressing conveyance; -a- pronominal 

 animate object; -tc^ 3d person singular animate [§ 29]) 



kog^ refers to an activity with a fluid, most often with water, in 

 which instance is derived the idea of washing. 



hoge'nigd^w"' she is at work washing clothes {-gd- [§ 20]) 



kogi' netPd^w'^ he washes his own hands 



kogend^w"' he washes him 



koglge'ndno^w'^ he washes his own forehead 



ko'giw'^ he mires (in the mud) 



a'kogenafc when he bathed her 300.15 {-n- instrumental; cf. also 



§8; d~atcH§29]) 

 nd'lcakogenAg^ she also washed it 178.21 (for ndlc'^ akogeuAg^: 



d—Agi [§ 29]) 

 Mvngdtcikogendiu^ you are to clean it (the dog) well with water 



178.15 (H— «w« [§28]) 



niawi- to go to. 



Jcimawiclcd' pe7i°' let us go and hunt 90.9 (dcd initial stem to 

 hunt; M — pen'^ we inclusive, future independent mode, in- 

 transitive, used as a mild imperative [see §§ 28, 35.8]) 



Mmawinepdpen'^ let us go and spend the night 90.10 



dmsi\vme2)dwdtc^ they went to a place where they spent the 

 night 30.5 {d~wdtc' [§ 29]) 



dmawilcetaliwdtc^ she went to dig for them 152.19 {-hw- [§ 37]; 

 d—dtc' [§ 29]) 



dmawigakenAminitc^ they started ofl* to peel bark 150.15 {-nitc^ 

 [§ 34]) 



dnvdwiketcltc^ he went to look over the bank 182.9 



draavi^iwdpArndtc he went to have a look 182.7 (a- temporal par- 

 ticle; wdpA- same as wdhA cited under M-; -m- [§ 21]; -dtc 

 for -dtc^ transitive aorist conjunctive, 3d person singular ani- 

 mate subject, 3d person animate object [§ 29]) 



dmawijiAndtc^ he ran to catch him 182.11 {ua- presumably the 

 same as nd- [§ 21,8]; -n- [see § 21]) 



me- snow, ice, cold. 



d- a- slime' pug when it had first snowed 70.10 (explained under 

 aski-) 



§16 



