BOAS] HANDBOOK OF AMERICAN INDIAN LANGUAGES 819 



kineckimsLW^ thou wilt scold at him 284.4 (mild imperative) 

 lapdgvnhsiw^ thou wilt run him off 284.5 



kl/i-maw^ thou wilt say to him 98.9, 382.12 (-n- is an inter- 

 vocalic particle [see §21]) 

 kiwdpAmsiWAgi thou wilt see them (animate) 246.15 

 kltdpihhwAg^ thou wilt make them happy 276.23 

 kewdpAf- thou lookest at it (-^[§§ 21, 37]) 

 newdpAmegw'^ he looked at me 368.19 (-me- [§§8, 21, 37]) 

 kinAgAneguna,n^ he will leave us (inch = thee and me) 178.18 

 pydnaw^ he brought (something alive) 58.5 (pyd- [§ 16] ; -n- [§ 21]) 

 Iciydm&w^ she carries it (her child) about on her back (kl- [§ 16]; 



-y- a glide [§ 8]; -o- [§ 19]; -m- [§ 21]) 

 fc^sHmaV^he succeeds in persuading him (kAslci-[^ 16] ; -m- [§ 21]) 

 wdpAtAUiw'^ he looks at it 

 kdsihAraw^ he erases it (Jkdsl- [§ 16]; -li- [§ 21]) 

 netcdgimATiihegog^ they took everything I had 276.15 (tcdgi-[^ 16]; 



-gog for -gdg') 

 kipydnuidgog' they shall come to thee 348.2 

 kiwdpesihihegog^ they will set thee crazy 309.20 

 kiJiAinwaTiAinwukog' they will often use thee for food 330.22 

 (reduplication to express frequency [§ 25] ; -Icog^ for -gog^; 

 confusion of Ic and g [see § 3]; atyiw- initial stem to eat; Ti 

 [both times] a glide [§ 8]; -u- to prevent -wh-) 

 klhigbg^ they will call thee 110.9. 



When the initial stem of a verb begins with a vowel in the aorist, 

 an intervocalic consonant -t- is inserted between pronoun and stem; 

 in the future this insertion does not occur. 

 Aorist : 



ne'taw^ I am, I remain; I was, I remained 

 Jce'taw^ you are, you remain; you were, you remained 

 a'wiw"- he is, he remains ; he was, he remained 

 awi'migA'tw^ it is, it remains; it was, it remained (for -migAt- cf. 

 §20) 



Future : 



m^-a-w* I shall be, I shall remain 

 Tcl''a"w^ you will be, you will remain 

 wl''a-wVw'^ he will be, he will remain 

 wva-wl'migAHw^ it will be, it will remain 



28 



