ET CORRECTIONS. G1g 
ous à paru au contraire toujours contenir une substance blanche 
et fluide, comme spermatique ; mais il faut dire aussi que le 
canal excréteur naît de l’ovaire par des ramifications assez fines, 
à la manière des vaisseaux hépatiques, et que sa grande ténuité, 
ses nombreuses circonvolutions ressemblent plutôt à un canal 
déférent. Quelque soin que nous ayons mis à tâcher de dévoiler 
la connexion intime qui existe entre les deux canaux excréteurs, 
vers l'extrémité du second oviducte, sur la nature duquel il ne 
peut y avoir de doute, nous convenons n'avoir jamais pu rien 
obtenir qui nous satisfit complètement; c’eût été cependant un 
moyen de décider la question. 
HISTOIRE NATURELLE. Chap. VIII. 
LU 
Art. 1. Séjour et habitation , pag. 169, ajoutez : pour preuve ‘ 
que les espèces de chaque genre n’ont pas essentiellement le même 
séjour, que MM. Lesson et Garnot, naturalistes de l’expédition du 
capitaine Duperrey, ont observé une espèce de néritine en grande 
abondance sur des plantes terrestres à plus d’un quart de lieue 
de toute eau douce dans la Nouvelle-Irlande, ainsi qu’une jolie 
espèce d’auricule, l’auricule de Dombey, dans une petite 
rivière du Chili. rÉe 
Art. 2. Répartition à la surface de la terre, pag. 173. Les 
mêmes naturalistes dans leur circamnavigation n’ont trouvé de 
limnées qu’à laNouvelle-Hollande, mais jamais de planorbes, si ce 
n’est une très-petite espèce dans'les ruisseaux des côtes du Pérou. 
. Partout au contraire les néritines sont fort nombreuses. 
Ils ont aussi découvert une petite espèce de cyclade à la Nou- 
velle-Hollande. 
BIBLIOGRAPHIE MALACOLOGIQUE. Chap. XI, p. 216, ajoutez: 
BARNES (D. W.). Description de cinq espèces d’oscabrions 
recueillies sur les côtes du Pérou. Americ. Journ. of Scienc., 
vol. XIT, n° 2, nov. 1823, avec fig. coloriées. ; 
Carus (C, G.). Icones sæpiarum in littore maris Mediterranei 
