— 19 — 
, 
que alors que le Cercopithèque nouvellement observé 
eût les formes et les proportions du €. sabæus, et le 
pelage généralement verdätre, pour qu'on crût re- 
connaître en lui cette espèce, si souvent désignée sous 
le nom de Callitriche ou Singe-vert. Aujourd'hui il 
serait superflu d’insister sur les caractères différentiels 
du €. sabæus, espèce aussi commune qu'elle est fa- 
cile à reconnaître, et par suite depuis longtemps et 
complétement déterminée. 
En rectifiant l'erreur commise par Thunberg, les 
zoologistes récents en ont eux-mêmes laissé échapper 
une autre. Dans les immenses collections faites dans 
l'Afrique australe par Delalande, se trouvaient quel- 
ques individus de l'espèce précédemment observée par 
Thunberg, et avant lui par Levaillant ; mais ces indivi- 
dus étaient tous fort jeunes. Lors de l’arrivée en France 
des collections de Delalande, M. Fr. Cuvier crut trou- 
ver dans ces jeunes Singes le premier âge d’un Cercopi- 
thèque qui vivait alors à la ménagerie du Muséum, et 
dont ce savant zoologiste ! a fait le type de son C. 
pygerythrus. C'était une erreur, mais une erreur à la- 
quelle il était alors difficile d'échapper : les aflinités 
qui existent entre le C. pygerythrus et l'espèce de 
Levaillant, de Thunberg et de Delalande, sont telle- 
ment intimes, qu'ayant sous les yeux, d’un côté, l'état 
adulte du premier sans son jeune âge , et, de l’autre, 
le très-jeune âge de la seconde sans son état adulte, on 
devait être porté à attribuer à de simples différences 
1 Zoc. cit. 
