— 190 — 
Mais, induit en erreur par une note de M. Léclan- 
cher, il crut devoir révoquer en doute ce témoignage. 
«M. Léclancher, à propos de cet Oiseau, me mande, 
» continue M. de La Fresnaye : L'Héorotaire à mandibu- 
» les inégales est plus commun que le Vestiaire, car les 
» enfants en apportaient un plus grand nombre pour vendre; 
» je n’en ai pas vu de rouges comme le Vestiaire, j'en ai 
» seulement écorché qui avaient quelques plumes rouges 
» sur le dos, ce qui me faisait croire qu'ils devenaient rouges 
» avec l’âge. L'espèce toute rouge , le Vestiaire, que j'ai 
» vue au pic Parry, s'accrochait aux branches en sautant 
» plutôt comme les Mésanges que comme notre petit Grim- 
» pereau , et ne se collait point sur leur surface comme les 
» Pics et les Grimpereaux. » 
Or, il nous est démontré que l'observation de M. Lé- 
clancher exacte peut-être en fait, a donné lieu de sa part 
à une induction complétement erronée, car aucun des 
individus rapportés par le docteur Néboux, et aucun 
de ceux qu’il a eu occasion d'observer sur les lieux n’a 
présenté le moindre vestige de rouge ou de rougeûtre; 
et nous craignons que M. Léclancher n’ait confondu 
dans sa remarque ou dans ses souvenirs le jeune 
Vestiaria avec l’'Hemi. lucidus, le premier, à cette 
époque ayant la plus grande analogie de coloration jau- 
nâtre et olivätre avec ce dernier : Ainsi les jeunes mâles 
du f’estiaria, avant de prendre le plumage brillant de 
l’adulte, sont d’un jaune olivätre avec des points ou des 
écaillures noirätres sur chaque plume de la tête et de la 
gorge; et dans leur plumage de transition le fond jau- 
nâtre est parfois strié de fines plumes rouges d’autant 
