76 HISTOIRE DE L’ACADEMIE ROYALE ca 
qui ayent vû cette Planete tourner, M. Caflini & M. Bian- 
chini. Tout notre Tourbillon ayant un mouvement d'Occi- 
dent en Orient, il eft naturel, il paroït même néceflaire que 
ce mouvement général qui fait tourner les Planetes fur elles- 
mêmes en même temps qu'il les emporte autour du Soleil, 
les pouffe dans lun & l'autre cas felon fa direction, feulement 
quelque caufe particuliére & perpétuelle empêche que leur 
rotation ne fuive la direction fimple d'Occident en Orient 
qu'a leur Orbite autour du Soleil, & les en détourne, chacune 
plus ou moins, vers le Nord & vers le Sud. L'Equateur de 
la Terre, qui eft fon grand Cercle de rotation, eft incliné de 
23 + degrés fur l'Ecliptique, qui eft fon Orbite autour du 
Soleil, ainfi la direction de la rotation de la Terre eft com 
pofée d’une direction d'Occident en Orient, & d'une autre 
Nord & Sud. C’eft vifiblement la premiére qui domine, mais 
il fe pourroit en général que la feconde füt la dominante, & 
enfin le füt infiniment, ce qui arriveroit fi l’on concevoit que 
l Equateur faifant avec l'Ecliptique un angle plus grand que 
233 degrés, & toùjours plus grand, en failoit enfin un de 90; 
alors la rotation de fa Terre n'auroit plus rien de la direction 
d'Occident en Orient, & ne feroit que Nord & Sud. Venus 
n'eft pas fort éloignée d'être dans ce cas-là, puifque l'Equateur 
de fa rotation eft élevé de 7 s degrés fur le plan de fon Orbite. 
L’Equateur de Jupiter eft prefque dans le plan de la fienne, 
& c’eft une extrême différence entre ces deux Planetes. Les 
Poles de la rotation de Venus ont été déterminés par M. 
Bianchini à 10 degrés d'Aquarius, & à l'oppofite. 
Dans les rotations des Planetes on appelle hemifphere 1- 
férieur celui qui eft tourné vers le Soleil, lieu le plus bas du 
Tourbillon , l'hémifphere oppofé eft le fupérieur. Si le fupé- 
rieur va principalement, c'eft-à-dire, felon fa plus forte direc- 
tion, d'Occident en Orient, comme dans tout ce qui nous 
étoit connu, l'inférieur va néceflairement d'Orient en Occi- 
dent, De même dans Venus, fi l'hémifphere fupérieur va 
principalement du Nord au Sud, linférieur va du Sud au Nord, 
De-l vient; qu'en. différentes obfervations, Venus ayant été 
