Dr s *SICTEN CES 315 
différentes couches de nuages nous indiquent aflés, & qui 
efbmoins extraordinaire que ces vents oppolés dans la même 
couche d'air, qui portent quelquefois deux vaiffeaux l’un vers 
Fautre à pleines voiles. 
Après avoir pendant cinq mois de navigation en différents 
temps & en différents lieux, donné une attention particuliére 
aux divers pronoftics prétendus dont les Marins tirent des 
conjectures fur la durée ou le changement des vents; je n'ai 
reconnu qu'une très-grande incertitude dans leurs regles le plus 
univerfellement reçüës, & il m'a paru qu’elles ont été tout au 
moins aufli fouvent démenties queconfirmées par l'événement. 
Pronoîtics des 
Marios fur les 
changements 
de temps. 
Mais ce qui fait, ce me femble, une plus forte preuve que - 
. mon expérience, qui n’a été que de quelques mois, c'eft que 
de tous les Pilotes que j'ai vüs, celui qui ma paru d'ailleurs 
fçavoir le mieux fon métier, n’ajoûtoit aucune foi à ces regles, 
& s'en mocquoit. Ces pronoftics, généralement parlant, 
font fi fort refpeétés des gens de mer, qu'il faut avoir du 
courage pour ofer les contredire. Ils font en bien plus prand 
nombre encore, & plus en crédit, s’il eft poflible, en Levant, 
où la crédulité & la fuperftition n’ont point de bornes. Les 
Grecs & les Turcs, d'accord fur cet unique point, femblent 
chercher à rencherir les uns fur des autres. La nature de lin- 
fecte que l'on trouve dans les galles ou excroiflances qui vien- 
nentaux arbres, décide, felon leur préjugé, de la guerre, de la 
pefte ou de la famine. J'ai vû le Caïque* du Grand-Scigneur 
muni d’un ail fufpendu à la prouë, pour préferver fa Hautefle 
des funeftes regards des enchanteurs, & de grands aqueducs 
nouvellement réparés ou nouvellement conftruitsaux environs 
de Conftantinople, pourvûs d’un pareil préfervatif. Cette 
fuperftition, appellée par les Ttaliens cativo occhio, eft très- 
ancienne *, & eft encore généralement répanduë dans tout 
Orient, mème aux Indes & à la Chine. 
» Cependant ces mêmes gens qui craignent d’étreenforcellés 
£ 
LE Efpece de Felouque qui va à voiles & à rames, dont on fe fert dans le 
Port de Cornitantinople, & aux environs. { Zournefort. Voy.* du Le, let. 16.) 
Le Caïque du Grand-Seigneur feulement ; a treize paires de rames. 
Rri 
Superftition 
des Turcs & 
des Grecs. 
* Nefcio quis 
tencros oculus 
mihi fafcinat 
agnos. Virg. 
Eci.7.v.1834 
