325 



65 Wie es Hippocrates will, mit ihm der grosse Galenus. 

 In den Wald nun gingen vom Ufer wir, hier wo die seltne 

 Chamaepeuce und auch die deutsche Myrte sich findet, 

 Und das fleischige Sedum mit stattlicher Dolde, und 



Mehlkraut, 

 Heidekräuterund was man wilden Bertram genannt hat. 

 70 Nicht Bescheid wusst' der Führer und falsche Wege 



stets zeigt' er; 

 Weithin verliefen wir uns aufs neue, bis endlich 



nach langem 

 Schweifen das Ende des Waldes wir ganz ermüdet 



erreichten. 

 Aergerlich waren wir alle ob unserer heutigen Irrfahrt, 

 Müde und nass von Schweiss und gequält von bren- 

 nendem Durste. 

 75 Da verging allen die Lust am Botanisieren — ja mehr 



noch: 

 Für einen kühlen Trunk hätt' mancher die trockenen 



Kräuter 

 Hergegeben und wünschte sich Buttermilch für seine 



Blumen. 

 Kaum hatten damit gestillt wir den Durst, da befiel 



schon den einen 

 Leibschmerz und Diarrhoe, Stranguria peinigt' den 



andern. 

 80 Ueber die Heide dann schleppten wir uns mit Mühe 



zum Hofe 

 Dort am Rande des Waldes, wo wieder die Warnow 



wir sahen. 

 Unsere Bootsleute dachten wir hier zu finden, doch jene 

 Waren, wer weiss wohin, mit ihrer Jolle gerudert, 

 Während nach Pflanzen wir absuchten Wälder und 



Heide. 

 85 Und so mussten wir uns zu Fuss zu gehen bequemen 

 Auch den Rest des Weges. Es schalt auf die Schiffer 



ein jeder 

 Nach Belieben und drohte mit allen möglichen Strafen. 

 Aergerlich zogen wir so über Heide, Stoppeln und Zäune, 



