327 



Ungelogen, bis jetzt hab ich noch nie einen Stoff mir 

 Weder zu sonst einer Schrift noch auch zu einem 



Gedichte 

 Mit so grosser Mühe und so viel Schweisse erworben. 



Der Weg der Bxcursion ist darnach folgender: 

 Die Theilnehmer fahren morgens in einem Boot 

 von Rostock ab, um nach der Heide zu segeln.*) Da 

 niemand das Fahrwasser des Breitlings kennt, gerathen 

 sie fest, kommen endlich wieder los, verfahren sich aber 

 dermassen, dass sie endlich an den Wiesen zwischen 

 Warnemünde und der Heide aussteigen, um von da in den 

 Wald zu gehen. Zuerst versuchen sie diesen auf dem kür- 

 zesten Wege zu erreichen, müssen aber der Sümpfe wegen 

 umkehren und begeben sich nun an den Seestrand. Hier 

 wird zunächst eine Ruhepause gemacht und die mitgebrach- 

 ten Vorräthe verzehrt. Von da gehen sie bei Markgrafen- 

 heide in den Wald und kommen in der Nähe von Stuthof 

 wieder ins Freie. Hier stillen sie ihren Durst und gehen 

 dann zum Schnatermannskaten in der Hoffnung, ihr Boot 

 hier wieder zu treffen. Da sie sich hierin getäuscht sehen, 

 müssen sie zu Fuss nach der Fähre gehen, wo sie von 

 ihren Bootsleuten erwartet und übergesetzt werden. 



Vers 53. Caule ruher Tithymalus ist Titliymalus paluster 

 Kl. & Ghe, 

 „Diese schöne Pflanze findet man jetzt beym Schnater- 

 „mann nördlich am Rande des Holzes oder Waldes, 

 „wenn man auf Marchgrafenheide zugehet," schreibt 

 Detharding (msc. in Timms Prodromus Fl. Megapol,** 



*) Welches das eigentliche — verfehlte — Ziel der Excur- 

 sion gewesen sei, ist nur in dem Worte diverticulum (v. 28 u. 40) 

 angedeutet. Chytraeus erklärt dies [Nomenciator Latino saxonicus, 

 Lemgoviae 1590] als den „ordt, dar de ström sick wendet effte 

 utlöpt", an anderer Stelle „ein neven edder affAvech." Es muss 

 darnach entweder Warnemünde selbst, resp. die gegenüberliegenden 

 Dünen, oder eine der Buchten des Breitlings gemeint sein. Nach 

 dem später eingeschlagenem Weg zu urtheilen, scheint es hier der 

 Radelsee zu sein. 



**) Das Ex. ist im Besitz der Rost. Universitätsbibliothek. 



