144 
15 
20 
25 
30 
35 
40 
45 
50 
BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [BULL. 59 
n’anaxa’’mne’*. yesenwunmiye’t.ske’ tse‘tmityctna’m’o’s. to’x"a 
at kanmiy:’t.se’ tatka*xa’’m. ta’xas ske’n‘ku'ts nokunu’xa at 
tsejkka’te’ swu’’e's at statke;keste\;tsma’ise’ xale.c’se’s. ta’xas 
wune'ke’t.se’ kqa’qana na’qsa’’s nata’nek!s. 
Qake’ ne’ ske’n‘ku'ts: “ta’xas hun’u’px,ne’ nakesqlxuna’pse’ 
nipe/kla’s kanxa’le’.”’ ta’xas laya’xa kk.benq!oymu'le’s. nutpal- 
nite’tine’ ksakitke’nle’s ke’jso*—uks kk.enq!oymu’le’s. ta’xas sel’- 
aqake’Ine’ swu’’e’s na’,k!.yu’s. ta’xa’s namate’ktse’ xale’’e's 
ske’n‘ku'ts nipekla’e’s, n’e’nse’ nipzk!a’e’s qasq!mamu’xo"'s 
a,’ ke’ he’k!o‘ks. na’,k!.yu namate’ktse’ xale’’e’s kywetmu’xo’s. 
Ta’xas ts!ena’xe’. qa‘na’xe’. naqsanmi‘’yit.s ke’jkqa‘ts ta’xas 
laxa’xe’ nes a, kek.tuna’me’s. qahotsa’xe’ n’dqa'‘,kesu’,sa”qa’,- 
ne’. ta’xas kanmi’’yit.s k!unanu’qka‘s, ta’xas nulpalne'te’tjne- 
tsxanamy’sjne’ ay‘kek.tuna’me’s. qakiyame’sjne’: ‘“ta’xas k.ten- 
q!o’ykv'l, ma ka’qa kenk.lenq!oymu’ke;l.”” ta’xas n’u’px,ne’ ne;s 
a, kik.Juna’me’s n’anaxa’mname’sine’. ql!a’pe’s  te’tqa‘t!sts 
pa’tke;sts tka’m‘u’s. qao~xaxame’sjne* qo,s ifqa’haks qagnet.ta- 
name’sjne’. nakatkinte’s;ne’. ta’xas n’oqoxa‘tkenke’sjne’ aa‘ kek.tu- 
na’me”’s. ta’xas naqts!:/luk"aneyame’s;ne’. n’u/pxane’. ta’xas 
ts!enaqayt.ke’sne’. n’u’pxane’. so, ke‘k.tete’kse* nes yaqa ‘naqay;- 
qa’pske’. ta’xas ymete” xale’sjne’. laxa’nxo’,te’s at qa na‘qlekxa- 
ke’sine’. at so,kek.tite’kse’. mete;xa’/le’s tsen ya'kkain’uku’pqa’ 
netsta‘haini’nte’k. at n’ecsnitaxanxo’,ne’. suk,imu‘k!,yok!aka- 
te’ise’..ta’xas k,walkuwa’yi'ts qa,qa‘skenk’s;ne’. tats !ma‘tkenk’- 
sine’ qo,s kltqa‘net.tana’me’s. ta’xas ktstmi‘/yits n’vpskilqats- 
ma‘kli‘ttsctme’y:’t.se’ qake’jne’ ske‘n‘ku‘tsna’na: ‘ta’xas hults!- 
maxa’ta kultsuk"ata‘ta.”” qak.ta’pse’ swu’’e's: ‘“ma,ts pal k!up- 
ski‘tqaq!u’mne’’nam, huts!upx,na‘late’Ine’.”” qawuneke’t.se’ qa- 
ke’;ne* ske‘n‘ku'tsna’na: “ta’xas hults!enaxa’ta kultsuk"ata‘la.”’ 
aa’ ke* taqak.ta’pse’ swu’’e’s: “huq"ake’;ne* magts ka,s ksdq!u”- 
mne* aqisma’kjnck!.”” ta’xas qao”saqa’,ne’. ta’xas kywunz’ke't.s 
ta’xas n’u’px,ne’na,k!,yuna’na ta’xas k-talit.tuk.te’et.s q!a’pe"’s 
k.Iq!u’mne‘na’me’s. qakile’Ine’ ske‘n‘ku'tsna’/na: “‘ta’xas hults te 
naxa’ta.’”’ n’upxake’syne’ ske‘n'ku'tsna’na pat skck.le’;tsne’. nu’- 
la’se’ nejs at kywa'sda’wam n’e’ts!ke't nijpe’klas. sPaqaqa’pse° 
k,we'te'ts. qakile’Ine’: ‘““ma,ts q!u’’mne'n’. ta’xas hutqo‘naxa’- 
ta.”’? ta’xas q!a’pe’ q!u’mne’’ne’ aqtsma’kjne’k!. ta’xas ts!en- 
a’xe’. laxa’xe’ qo,s k!iqa’,nit.lana’mes. tjinaxa’’mne’. n’u’px,ne’ 
mika ktseclmi*’yct.s qa.atsqa’pse’ o°’k!"qyna ksu‘k"nu’k |yyuk !a- 
ka’te’ ne; kk.tenq!o’ymul. n’u’px,ne’ neys_a‘‘kla‘taxwu’e'ts pat 
styakle’;tse’ teéna‘mukesta’ke’s.  xa’tseni‘ThakeTke’nse’ po’po”’s 
yake’ay tsxatq!a‘kpa’ki'txumuna’pse’ nejs po‘po”’s tdna’mu’s. 
natsq!,na’,ne’. qao~xa’xe’ nejs yaqa‘haq!a~ha’nske’. tsuk"a’te’ 
qi!a’qane’ a, kuqto’‘kwats!:’se’s. ta’xas nao‘’k!"e° nuk!"e-n’- 
wetske’ne’ laq!anxo’,’na‘ls. ta’xas scdqawoxo.:’se’ nes a K!a- 
