334 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 
-huklukyet;- it is (day) light 68.52; -hoq/ukjyct- to shine 120.217 
-hukinugituma thirsty 42.29 
-hog- to win 72.63 
-huqaxo- to fall 110.8 
-huqna(me'k) to break camp 84.40 
nugynaneya’mne’ they broke camp 276.71 
-huqlutsko- to extinguish fire 172.173 
-huqlywkloy- to grasp with beak 240.209 
ho’qika rotten bone 234.87. (See wo’q/ka.) 
-hoq!ko’- it melts 80.187 
hul- pr. from land towards water 100.263; 240.209 
-hutuqt- to swim 142.43 (-hul-uq-) 
-hutpat- to hear, to listen 92.107 (-hut-pat). (See pat) 
-hutnak!o- to fill pipe 62.39, 46 
hya (exclamation) 148.95 
pa brother’s daughter 
~payo t- 
qlakpayottne’ it is forgotten 82.196 
pa’pa grandmother (said by male), grandfather, grandson 88.27 
papa’ta’m leaves of tobacco plant 
pa'mek nevertheless 86.41 
pats- pr. apart 
pa'tsenmé/t- to scatter 106.418 
pat! nephew 64.94 
-pagts- to be thin 272.12 
-paq!qme'- to burst 184.47 
pat weak disjunctive, but 78.125 
-pat- 
-haqatpatne;- to talk 72.60 
-klapal(téte'k) to listen 102.316 
-hutpal(ne’) to hear, to listen 66.24; 92.107 
wekanitpalnecu’n'e’ he made big noise 98.219; 220.54 
pa’Vya mittens 228.57 
pa'tke; woman 26.12 
-pes- to let go 
pescke’n'e’ he let it go with hand 90.51 (-ken-) 
-pitsqa- to be afraid 
petsqatwe’yne’ he is afraid 174.185 (petsqa-twey-ne’ ) 
-péts food 
dgkp‘tsna‘m food 
petsak spoon 
petsek:/me;k he eats while going 198.187 
-pets- 
petsxo’yne’ he chops off 104.343 
p’klaks long ago 88.2 
po’po hammer 128.35 
po’sten American (=Boston) 
pleq!s night hawk 172.152 
ma mother 94.138 
ma but 94.138 
-ma_ trail 
avkma/nam a trail 62.51 
natmamdg’ne’ trail is wide 254.111 
wumana’mne it is a long trail 
[BULL. 59 
