858 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 
coal dg‘ketslka’/ki't, -ts!kakct- 
there is much coal yu'nats!/kake/tne’ (see -ts/kakct-) 
coat dq‘gatwu’mlat 
coax, to -haw:’tsno't- (see -ha-) 
cold -ct/k/o- 
color terms, prefix of ham- 
comb, to tsuk(ta’ma’ne:) 
come! ta/na, qo’ykan’ 
to come (?) -zt(ken)- (see at-) 
to come back to life -tqg/a’nxam- 
[BULL. 59 
he came back there coughing taga\ orath:kqlowasroneyike/me'k (see -kq!owas[xo]-) 
he comes back quickly wa\scl-ara’xe* (see was-) 
to come from a place -qa‘ts- 
to come together  -ct/qao(«a)- 
he comes to his own tracks qawakatl:’/kyne’ (see qao-) 
coming, motion towards speaker k- pr. 
feathers coming off k.dungowa’’xo" (see pees) 
complete, to -tax- 
cone of pine, larch, spruce ag‘qu’ pat, -qupat 
contact qun- pr. 
to come into contact -yaz- 
continuative -s¢l- pr. 
continue, to -na‘d- ~ 
cook, to -ke;k- 
cooked, to boil -huko- 
cooking-basket y:’tske 
‘corpse dg‘kug!tay:/tlin 
corral -kamat, dg‘ka/mat 
my corrals kaglaka’ma‘tt (see -q!a-) 
there are two corrals skekeska’ma‘t (see -kama‘t) 
cottonwood ag‘k.tu’ma‘k 
cough, to -kq/owas(xo)-, -hakq!ywasxo’ymek 
he came back there coughing ftaqa\oxathkckq!owasxoneyike’/me k (see -kq!lowas{[xo]- a 
country am‘a'k, -te.ct 
coup, to count -hek/est-° 
cover, to -man- 
to cover head with blanket -clenk!omn/tek 
he covers it with his hand mane’;ne’ (see -hey-) 
(tent) is covered PET 
coyote skc’/n'ku'ts 
cracker dg‘keno\’mukna’na C 
cradle ag'kenk!u/ma't 
crane qasp/lo'ku 
crawl, to -gqqnuks- 
crazy, to be -uktman(qa)-, -hupi(qa)- 
creek, a— is somewhere -qa'noxrunuk- 
cricket t/aptst:/nwa's 
crosswise -maqan- 
crown of head ag‘kenganu’qla'm (see ag'ke/nqga'n) 
cry, to -ita- 
he cried thus qato’ykyne (see qa-) 
cut, to— hair -haq!tsak- 
to cut tobacco -q/awuka- 
he cut himself to pieces qasnenga’/me'k (see -qas-) 
