densmoke] 



TETON SIOUX MUSIC 



215 



No. 61. "I Sing for the Animals" (Catalogue No. 489) 

 Sung by Lone Man 



Voice J - 84 

 Drum J = 96 

 Drum-rhythm similar to No. 6 



SSS^ 



!=.-£ 



-^- -p- -n- 



-/» (2- 



il 



i2^: 



#=F 



Ma- ka taij-haij wa - ki - lo-waq ye - lo he 



yo ma - 



ka taq-hai] wa - ki - lo-waq ye - lo he Suq - ka-wa-kaij o - ya - 



-*-H»-fl^ 



^9^5 



If r 



^m 



ttt 



=^ 



•I — t 



te wa - ki - lo - waij lo he ma - ka taij-haq wa - ki - lo-wai] 



ye - lo he yo ma - kaS - kaq wa - ki - lo - waq 



^^^ 



m^ 



m 



it 



ye - lo he sui] - ka - wa - kaij o - ya - te wa - ki - lo 





t: 



wai] lo he 



kas - kaq wa - ki - lo - waij ye - lo he 



maka^ taqhag^ out of the earth 



waki'lowai) yelo' I sing for them 



, 8ur)ka'wakag oya'te a Horse nation (see p. 162, footnote) 



waki'lowag yelo' ' I sing for them 



maka^ taqhag' out of the earth 



waki'lowag yelo^ I sing for them 



wama'ka^kag ^ the animals 



waki'lowag yelo I sing for them 



Analysis. — This melody comprises the tones of the fourth five- 

 toned scale, beginning on the dominant above the tonic and ending 

 on the third in the lower octave, a somewhat unusual melodic out- 



1 Th" first syllable of this word was omitted by the inger. 



a One or two syllables of this word were omitted by the singer, 



