XII 



d'étoffes...? ils emploient la brasse amban, ils retranchent la dernière lettre 

 du radical et placent à la fin la terminaison ordinaire. Ils ont ainsi : 



Ambalaït 1 brasse. 



Amhalarou 2 brasses. 



Amhalatien 3 » 



Ambalabat 4 » 



Ambalanem 5 » 



Veulent-il compter, dans une fête, un tas de cannes à sucre, ils prennent 

 chaque paquet et du mot GoL ils font : 



Golaït 1 paquet. 



Gorou 2 paquets. 



Gotien 3 » 



Golabat 4 » 



Gonem 5 » 



Leurs champs d'ignames sont plantés par rangées. La rangée se dit indan. 

 Pour les compter, ils appliquent la règle précédente et s'expriment ainsi : 



Indalaït 1 rangée. 



Indalarou 2 rangées, 



Indnlatien 3 » 



Indalabat 4 » 



Indalanem 5 » 



Mais si l'envie Jeur vient de savoir combien ils ont de pieds d'ignames sur 

 une rangée, poun, qui désigne tout pied de plante en général, se transforme 

 ainsi : 



Poulaït 1 pied. 



Pourou 2 pieds. 



Poutien 3 » 



Poulabat 4 » • 



Pounem 5 » 



Et ils poursuivent leur numération, comptant toujours les unités par cinq 

 jusqu'à vingt et les vingtaines par cinq encore jusqu'à vingt, ce qui porte le 

 résultat à 400. Ils n'arrivent pas toujours à ce nombre sans se tromper, et 

 même tous ne seraient pas de force à conduire l'opération. Du reste rarement 

 ils éprouvent le besoin de dépasser ce chiffre, ou même de l'atteindre. 



Avant de quitter notre sujet, nous devons présenter encore une remarque. 

 Nos indigènes veulent-il compter quelques menus fruits de la terre, pour hâter 



