VIII 



L'enquête est donc ouverte. C'est pour vous inviter à y prendre part et à y 

 apporter votre témoignage, que je vous ai signalé ce débat. 



Quant à moi, je ne puis apporter que bien peu de renseignements sur la 

 question. 



D'après Grenier et Godron, Gillet et Magne, Le Maout et Decaisne, Boreau, 

 Mertens et Koch et Maximovicz, les baies du Polygonatum verticillatum AU. 

 sont violettes ou d'un bleu violacé. 



D'après Kock {Syn. FI germ.) et M. Genty, elles seraient rouges. 



Je n'ai jamais observé cette plante en fruits mûrs, je n'en possède même 

 pas d'échantillons en fruits mûrs. Je ne puis donc fournir aucun témoignage 

 sur ce point. 



Quant aux Polygonatum vulgare Desf, et multifiorum AIL, les auteurs sont 

 d'accord pour attribuer au P. vulgare Desf. des baies d'un bleu noirâtre. Sur 

 ce point, mes observations confii ment cette affirmation. Je possède notamment 

 en herbier un échantillon de P. vulgare recueilli sur le Grand-Salève (France), 

 dans la partie de la Savoie qui avoisine le canton de Genève. Ses baies, par- 

 faitement mûres, étaient d'un noir bleuâtre. 



La plupart des auteurs, notamment Kock, Boreau, Lloyd, attribuent la même 

 cou'eur aux baies du Polygonatum multifiorum. Grenier et Godron, et après 

 eux Gillet et Magne , attestent qu'elles sont rouges. Enfin Le Maout et De- 

 caisne, dans leur Flore des jardins et des champs, déclarent qu'elles sont 

 rouges ou d'un bleu noirâtre. 



Celles que j'ai pu observer, celles des échantillons que je possède et qui ont 

 été récoltées dans le bois du Fouilloux, près de La Mothe- Saint- Héraye 

 (Deux-Sèvres), sont d'un bleu noirâtre. 



Il ne m'a pas été donné d'observer ces plantes dans la Gironde en saison 

 convenable. Laterrade, dans sa flore, garde le silence sur la couleur des baies 

 des Polygonatum. C'est par des constatations faites sur place ou par des cul- 

 tures, que nous pourrons résoudre ce problème, qui devrait être bien simple, 

 si ce n'était la contradiction des auteurs. Il faudrait aussi joindre aux consta- 

 tations faites, l'indication de la nature du sol dans lequel croissent les plantes. 

 C'est le seul moyen de savoir si la couleur des baies varie suivant les lieux 

 comme le suppose M. Hua. 



