126 HIGIENE 
fácilmente el profesor siguiendo con cuidado la marcha de la 
vacuna que en seguida exponemos: 
Cuando á los cinco ó seis días de efectuada la vacuna los 
piquetes se secan Ó marchitan en vez de inflamarse y produ- 
cir una pústula, es señal de que no hubo éxito, ó como vul- 
garmente se dice no prendió la vacuna. En este caso hay que 
repetir la operación hasta conseguir el éxito, pero si á las cua- 
tro tentativas y habiéndose vacunado el niño con el mismo pus 
con que se hayan vacunado econ éxito otros niños, en él no se 
consiguiere, deben abandonarse las tentativas para repetirlas 
al año, y así repetirse cada año hasta lograr el éxito si fuere 
posible. 
Cuando en vez de marchitarse las picaduras de la vacuna 
se inflaman y producen una pústula, se dice que la vacuna 
prendió ó fué con éxito, lo que es cierto en la mayoría de los 
casos; pero no siempre, pues á veces la pústula es producida 
por el microbio de la falsa vacuna y ésta no confiere inmunl- 
dad alguna contra la viruela, y en estos casos, es necesario 
repetir la vacuna hasta obtener una vacuna verdadera ó pre- 
servatriz. EL DISTINGUIR UNA VACUNA FALSA DE UNA VER- 
DADERA, no presenta insuperables dificultades, pues una y 
otra presentan caracteres distintos bien claros y definidos pa- 
ra que puedan confundirse. | 
El microbio de la falsa vacuna se desarrolla formando una 
sola colonia y sin atacar el dermis, de esto resulta que la pús- 
tula que produce se eleva en forma de cono sobre la piel, y 
en cualesquiera punto en que se le pique se vacía todo su con- 
tenido, y cuando se seca y cae la costra no deja ninguna cica- 
triz sino solamente una mancha amoratada que desaparece en 
pocos días sin dejar ninguna señal. 
El microbio de la vacuna verdadera se desarrolla á expen- 
sas del dermis, formando diversas colonias, alsladas unas de 
otras en pequeñas celdas formadas por ténues tabiques mem- 
branosos que sirven á la vez de bridas entre el dermis y el 
