'ANTONIO ÁLZATE." 277 



Thébes, ou se jouait de la curiosité du lecteur.)) Les récits sur l'Egyp- 

 te et sur Babylone sont remplis de mensonges extravagants. II est mé- 

 me certain pour Lefronne, et je partage entiérement son opinión, que 

 l'extraordinaire histoire rapporlée en cet ouvrage, imaginaire ou non, 

 ne s'applique pas á notre Memnon. 



Le colosse a été restauré sous le régne de Septime Sévére, portérieu- 

 rement au voyage d'Hadrien. G'est la un fait, non directement de- 

 montre, mais qui se déduit tres nettement de la discussion des condi- 

 tions historiques. On peut considérer comme certain, que cette réfec- 

 tion a eu lieu aux environs de 130 ans aprés J, G. 



L'opinion d'aprés laquelle Cambyses, soup^onnant une supercherie 

 des prétres, aurait détruit la statue, pour vérifier ce qu'il y avait á l'in- 

 térieur, est tout simplement une invention destinée á expliquer pour- 

 quoi Cambyses se serait livré á cet acte de vandalismo. Mais l'acte lui 

 méme n'a jamáis eu lieu. En effet, comme le fait tres justement re- 

 marquer Letronne, cette opinión est restée inconnue á Pausanias et á 

 tous les auteurs de graffiti. 



G'est le Syncelle qui ajoute cette circonstance au récit d'Eusébe; et 

 il cite un certain Polyen, d'Athénes, qui est resté inconnu á Eusébe, 

 mais que d'anciens léxiques (Anee. Behk. 1, p. 129 et 130), indiquent 

 comme l'auteur d'un ouvrage intitulé Memnon, dont le sujet était cer- 

 tainement la statue vocale. 



Le jésuite Jablonski ^ conclut que la voix est due á un mécanisme 

 intérieur. Son erreur est des plus complete; et avec lui se trompent 

 tous ceux qui, marchant sur ses traces, se sont livrés aux hypothéses 

 les plus extravagantes, dénuées de toute espéce de fondement, pour ex- 

 pliquer ce mécanisme. En eífet, la thése de Jablonski ne repose ab- 

 solument sur aucune autre base que la puré fantaisie. 



Jablonski allegue bien un texte de Manéthon, disant á propos d'A- 

 ménothés: c'est celui qui passe pour étre Memnon et la pierre sonore; 

 mais ce texte constitue certaínement Tune de ees nombreuses interpo- 

 lations glissées postérieurement dans les ceuvres de Manéthon; et la 



1 Jablonski De Memnone, Frankfurt u. Leipzig, 1753. 



