— 174 — 
zarü nous paraît aujourd'hui ne devoir être regardé que 
comme une forme de grande taille et à test relative- 
ment mince de choboensis, var. bathmophorella, l'épaissis- 
sement du péristome étant fort variable, comme nous 
avons pu l’observer chez des spécimens recueillis à Pac- 
Kha et à Cho-Ra, par M. le C! Messager. L’H. Mansuyi 
Dautz. et H. Fischer tombe également en synonymie de 
choboensis, le Mansuyi typique étant conforme à l’H. bath- 
mophorella et sa variété depressa D. et H. F. à l'A. inesilla. 
Eofin, il y aura sans doute lieu, lorsqu'on possédera des 
matériaux plus nombreux, de rattacher ausssi à la pré- 
sente espèce, comme variété extrême, l'H. longsonensis 
L. Morlet qui se rapproche de l’H, inesilla mais est encore 
plus déprimé. Sa surface est toutefois un peu plus lui- 
sante et sa sculpture plus délicate, composée de stries 
plus ou moins interrompues, mais moins nettement cha- 
crinée que celle de l'A. choboensis. 
En résumé, il s’agit d’une espèce dont les variations 
offrent une grande analogie avec celles de l'Helix illustris 
Pfeiffer, dont la forme typique globuleuse, déprimée, 
passe graduellement à la forme aplatie et carénée que 
M. E. A. Smith a distinguée sous le nom ÆH. vanbuensis. 
Habitat : Mont Bavi et environs de Cho-Bo, Tonkin 
(Balansa) ; Bac-Kan, That-Khé, région de Lao-Kay, massif 
montagneux de Muong-Bo, Binh-Lu et Gia-Phu (Cl Mes- 
sager) ; Ha-Giang (Mansuy). 
HeLix (CAMAENA) GABRIELLAE Dautz. et d'Ham. 
1887. Helix Gabriellæ DAUTZENBERG et D'HAMONVILLE, Descr. 
esp. nouv. Tonkin, in Journ. de Conch., 
XXXV, p. 216, pl. VII, fig. 2, 2. 
1887. — jaculata J. MagiLe, Moll. Tonk. Diagn., p. 5. 
1887. — — J. MaBiice, Sur quelq. Moll. du Tonkin, 
in, Bull. Soc. Mal. France, p. 86, pl. D, 
fig. 8,9. 
