415 



416 



Verbascinae. 



1) Vcrbasciim thapsiis, indiciim. 



2) Celsia coroniaiidelina, viscosa. 



3) Isanthera perinollis. 



@. 83. 3. S. 7\0yIC/ über Lycium üioscoridis. 



2)irji'niqf 7in , ivelcbf in Älfin.ificn unb ©cirdn'ndnnb 

 wWjft, fdi.int Kliamnus infertoriiis ju fi'Dn; Me inbiidje ba= 

 gegen Berberis aristata , tiiclliid)t lUid) B. lycium. 



®. 95. 3(lpt). bc(£ftt)t>ollc/ 5J?u(tcrun9 bc: OTpcfinfen. 



Sflf. 4—8. 



ebciifiill« fin gto^pr ^hifriifc, ber biä <B. 138 Inuft iinb 

 auäfüf)clid)c (5[)atactcrf bev Sippen unb bec neuen ©attungen 

 tntl)ält. 



Tribiis I. Acglcereae. 



1) Aegiceras. 



Tr. II. Ardisieae. 



2) Wallcnia, Weigelia , Cnnomorplia , Cybiantlnis, 

 Myrsiiie (43 Species), Badiila, Oncostemura, Ardisla (91 

 Species), Embelia, Choripetaluiu. 



Tr. HI. Maeseae. 



12) Maesa. 



:21biifbiibet finb mit bem ©tcnug: Maesa ova(a,Badula 

 sieberi, Ardisia odontopbyila, icara, ncrili'olia. 



139. S. z)0\\f i'ibcc bic 5Bfrrd)iebcnl}fiten ber 3lufblu= 

 tjimg (Aestivatio) in tifi-fd)iebenen ^flanjen, ivCldje ftülicc äu 

 Cinchona aeredinet ivurben. 



Ciiichona, Cosmibueiia, Lasioiieina, Exostenia, Ilynie- 

 nodictyon, Luculia , Piiickiieya. 



.^eft II. 1835. 



©, 147. gc. •Hamilton (33»ucl>anrtn): (5in Gommen^ 

 tar utft ben 4ten Shcil vcn Rliecdes Hoitus nialabaricus. 

 ©elefen im .^oinung unb Oloncmbec 1826. 



5yir l).iben alle bic'e vjoctreffUdien 3(ufM^e feinet ^tit in 

 bet 3fi« mitcietheilt, unb äronr g.ni} vcllftänbig. DafTolbe ge: 

 fdMi'l)t lUtd) biet. Sie finb bobev iil« eine tvirflidie lleber''c= 

 lung unb alS ein eigne« Sücrf ju bctwdjten, xvM)C'i inDeutfd): 

 lanb fiifi ö'it "'*t befannt unb benuljt rcorbcn iff , obrd)on 

 man ei ali bie reidjtigfle unb nü^.lidifte 2(vbeit in bec SotnniE 

 betMd)ten mug. 2>ic friiljei-n ^luffanc ftctjejj in' ber 3ftä 

 XV. 1824. Sitt. lln^. 297. (I.); XIX. 1826. Sit. 5(nj. l.;(!I.); 

 XXI. 1828. 180. (III.). 



1, Mao s. Mau p. 1. tab. 1 u. 2. 



Sa« 5Bctt „UTangc" ift ber malai)ifd)c 9tame bicfeä 

 - SSaumeä unb tvurbe eingcfiilut eon Garcias ab Horto , Aco- 

 gta u. n. Sic ivenbeten aber uniidjtig ben9J>ihien tUaiigfa 

 ober SOTanga auf bic grurt)t an, unb nannten ben Saum Man- 

 gifera, obfAon Siumpb il)n rilitig tUang« nannte, 'ihid, ifl 

 fein fSeiinamc domestica unniit^.n- 5Beifc ir. iiidica teiivanbelt 

 »erben, reetd)ec ^fJame auf alle ©attunger pa^t. 25er San= 

 fcvit S^imc Anra, »etborben im gangetifdjen Snbien in Am, 

 ift bteSlueUc beäSBorteS Aiiibo ber S3val)mancn auf9}?alabar. 



golgcnbe SSefdjteibung Rheedes ijl ein Sßctfeben. 



Folia biiia, terna, aut quateina siiiml ex eodem p&- 

 dicuio ramulis inhaerent. 



SaS t)iepc in Sinnc'g Spradjc: Folia composita, roaf 



unriditig iff. (5in anberer get)tec btnfirf)t(id) bec Staubfabcn 

 »erlcitete Sinne , ben 5^aum in bie ßlaijc Peiitandria ju fefeen. 



Sibeebe fagt: Flores — quinqiie iiitiis alhicantibus fi- 

 bris, flavesrentibiis apicihus dotatis — praeditl. 



7(bi-c unter .5>nnbert SSlumen ^at nur ein Staubfaben eU 

 nen Seutel, unb id) habe nie eine gefe^en, reorinn aUc 5 Staubs 

 fäben S5cutcl gel)abt iiatten. 



2. Atla ßJaram p. 5 tab. 3 u. 4. 



Maram bfbeutet S3aum ; baf)fr i]! ber malabarifd)e 5ta« 

 me Ada ober Saros. 9?ad) !')ibeebe ivdd)ft er in ben ^ciU 

 bern ßon 9}?alabar; nad) meinen SSeobaditungen aber mürbe er 

 überall angepflanjt unb mit Sorgfalt in ber 9?ad)barrdiaft bet 

 Scrfer ober in ©arten gejogen ; roafjrfdjeinlid) eingeführt aüS 

 bem großen oceanird)en 31rd)ipoIay, ivo er »rilb vorauf emmen 

 fdieint: benn id) halte ihn für SiumpbS Catappa sylvestris 

 (fiel) meinen (Kommentar über Herb. amb. I. 175. 3fi* 1824). 



Ada übrigen« unb Saros finb irohl malabarifd'e SBors 

 te, mocauS man folgern fönnte, bap berSSaum bort einheimifc^ 

 fep: aber ber 9Jame Jibe iteldjen ihm bie Sörahmanen in Wa' 

 labar geben, gehört audi biefer ©egenb an; and) rd)eint eä fei; 

 nen fanferitifdien 5?amen bafür ju geben, iDorauS man fd)liC5 

 jien mnji, ba§ ci ein auSUinbifdjer, fpater eingeführter 25auni 

 ift. 2(nf ieben JaU v^erhalt ti fid) fo im 9torben uon jnbien, 

 njeil ber 23anm Bii<lain ober 9}?anbdbaum lieijit, ireit feine 

 Äerne mie 'öJanbeln anäfeben: barum haben ilin Dfieuljoff, SHap 

 unb *])lufenet Amygdalus iiidica genannt (Alm. 28). Spater 

 i)at ber lefetere irejen ber eingebilbetcn ?Cebnli*feit feiner gfud)t 

 mit ber oon feiner Prunifera fago similis arbor Gummi 

 Elemi fundens , figura et magnitudlne Olivae ex insula 

 barbadensi (Alm. 306; Pliyt. t. 217. fig. 4.) ber Ada Ma- 

 ram für nahe tjonvanbt mit feiner ^flanje (Mantissa 156) 

 angerehen, «veldje fidierlid) nid)t ber Ada Maram ifi, unb and) 

 nid)t Amyris elemifera ber Dieneren. SSvingt er Gummi 

 elemi beruor, fo inirb er aud) ä" bfrfelben natürlid)enDrbnun3 

 gehören: benn feine ^flanje »on ben ßombretaceen bringt tic= 

 dienbe ^"»atje [leroor. 



5öahrfd)einlid) mennt ber altere Surmann biefen Saunt 

 unter feiner Arbor indica, araara , nucleis amygdali lade, 

 Katappas Lusilaiiis, Samandara Zeyloneusibus, ivie id) sei; 

 gen iverbe , wann id) oon Hagam (Hort. mal. VI. 57.) 

 ^anble. 



9iump{) befdjreibt 2 «etronnbte ©attungen (Herb. amb. 

 I. 175), bie Catappa domest. et sylvestris, unb in feinem 

 Sfppenbir (176) bcmerft er it)re große 5ßrrreanbtfd)aft mit Ada 

 Älarara ; id) beute mit feiner Catappa sylvestris. Sinne fühc= 

 te ftc in feiner Rlaiitissa unter bem uncigentlid)en 9?amcn 

 Termiualla catappa auf (fieh meinen Gomment. über Herb, 

 amb. 1. 175); eben fo bic fpäteren; aber ber fpecififc^c Qi)a-- 

 ractec ifl nid)t rid)tig. 2>er JKanb bec SSldrter wen Ada Ma- 

 ram unb yon Catappa domest. ift ganj; bei) icnem finb fte 

 flbec pubescentia, bei) biefem glabra. 



3. Panem PaUa s. Panam Palca p. 9. %0.\. 5. 



gjad) Gümmeti)n kannte 3oI). Bauhin biefen Saum, fein 

 Srubec aber foU feine grud)t für bie einer ^alrae angefel)fu 

 f)abcn. ^lufcnet nennt il)n Nux inyristica, spuria (Alm. 



