431 



432 



1806 gab ich Grfmptare unb 3ei*riuiiüicn bcm 3. 6. 

 ©mitb ; biet ei"f fficrdneibung au§ ISatiiua , iro im SBiUim 

 Dupada t)cift; in ÜanuUa Cunglymii, im «^'nbitjibiaUct Gu- 

 giilut. 



Arbor resiiiifera magnitudiiie Qiiercus. Rami teretes. 

 Turiones l'ariiia quasi aspersi. Folia alteina, inairiia, ob- 

 loii"a, utriiique obtiisa, vel aliqiiaiido retusa, integerriina, 

 glabra, costata , veiiosa. Petioliis tert-s , inedio atteiiua- 

 tus, nigosus, malus, brevissimus. Stipulae gemiiiae, la- 

 terales, caducae, sessiles, obloiigae, integcriiinae, obtusae, 

 fariua aspersae, brevissiniae. 



Paniculae axillares, folio longiores, ramosissiinae, 

 laxae; ramis alteinis, teretibus, albidis, farinosis. Bra- 

 Cteae stipulaefonnes, caducae, geiiiinae ad siugulas pani- 

 culae divisiones , et ad singulorurn pedicelloniin basiii. 

 Flores alterni, pedicellati, albi, odorati, calycibus extra 

 farinosis. 



Calj X coloratus , persistens . patulus , laciuiis oblon- 

 gis obtusis ultra medium quinqiiefidns. Petala quirique, 

 longitudüie calvcis sessilia , disci bypogjni latcribus iu- 

 serta, calvce altenia, ovata, intcgerrlma. Antherae plu- 

 rimae, sessiles, disco iusidentes, seta recurva termiua- 

 tae. Germeu superum, o^atum, sulcatum, ovulis quiii- 

 que foetum. Stylus subulatus, staminibus lougior. Stig- 

 ma acutum. 



Sie SScfdirdbunc} bft gtudit finbct man bei; &ktntv 

 (in. 53 t. 189), ju tcr ic^ nid)ts 5U ff^cn Ijabc. 



^ierau« ergibt 0« ftd), baS Pacnoe nicht einmal ju ei-- 

 nettep gamilie mit Elaeocarpus nehort, fcn^er^ nabe ociaMnbt 

 ifl mit Vatica, Shorca, Dipterocarpus, Ilopea Roxburgli, 

 Dryobalamis et Lophira, aH'ld)e eiiu' natiiclid)e .Cibnmig biU 

 ben ^a'ifdien ben (S^uttifeien unb '^duantien , ivahnnib Elaeo- 

 carpus, ob*on ijon SufT'f" ""ter bie Icgteien gefefet, nad) niei= 

 ner 5)?ei;nun9 metjt ben Siliiueen \>crroanbt ijl. 



14. JSijalel sih-e ]\!(ilel p. 57. t. 16. 



gtad) 3J{)eebe iftl^c biefec S3aum bei) ben Scahmanen 

 Lassa, ivoldjcr SRame geiröbnlid) einigen ©attungen von Cor- 

 dia gegeben ivivb : auf ber Safel aber foU ber brabmanifdK 

 sjlame Rana Bori fei^n; ba Rana ivilb bci^t , fo \\l Bori ber 

 eippenname, ju bem aud) 2 anbere ^\[anis:n tab. 40 unb 

 41. gejogen raerben, obfdjon fic irenig 5l5enviinbt|d)aft bamit 

 f)aben. 



(£otntncIvn vetgteidit Nayalel mit Sarabncus indica 

 ßeg ScntiiiS, meldjcn id) nidjt nad)fd)lagen fonnte. ^lufenet 

 oergletdit beiibe, tveil er ftc trabrfd)einlid) für einerleii ()ielt, mit 

 feiner üvifera arbor americana per fuuiculose summis ra- 

 mis ad terram usque deniissis prolifera (Alm. 394; Phyt. 

 t. 237. f. 5.); aber id) febe feinen (i)riinb bnfiir; benn bic 

 Sßtätter feines SSaumcS finb einfad), bie beS Nayalels gefte= 

 bett; aud) fagt Sibeebc nid)t, baf von feinen Steigen 'löurjeln 

 herabfallen, ivie bei) Ficus, ju tveld)ev <3ippc vieUcid)t bieamc= 

 ricanifdje ^iflauäc 3el)6rt. 



SulTieu (Genera plant. 297) unb ^oiref (Enc, Suppl. 



magnitudine 



IV. 93) meiinten, Nialel fönntc 5U Vitis geboren, aber bet 

 Habitus ifl ju verfdjieben ; er bat mehr SSenvanbtfdiaft ju ei: 

 nigen 2{urantien, reie Cookia inib Murraya, befonbetS aber 

 JU Lansium, it)ie id) in meinem t5oinmcntar über Oiumpb 

 (Herb. amb. I. 151 t. 54.) bemerft babe. 



2fuf ber 3n''el 2ernate beifit baS Lansium Lassa, mits 

 bin \m ber Nayalel auf 9)'?alabar. 



15. Angolam seit Alanyi p. 39 t. 17. 



Commclyn magt feine 93ermntbung iiber biefen S5aum; 

 ^lufenet (Alm. 31) führt JWai)'S DJamen an: Arbor indica 

 baccifera fructu umbiiicato rotuiido Cerasi 

 dicocco, unb bringt baburd) bie @ad)e nid)t roeiter. 



?amarcf führt juerfl bie Angolam ein unb nennt fte 

 Alangium decapetalum (Enc. I. 174^; flellt fie ju ben Ü}?i)r5 

 ten neben Decumaria; 3uffieu aber gUnibt , fie gebore eber in 

 bie 4te '.'Ibtbeilung feiner Onagrae, ivorinn id) ibm ganjlid) 

 bepftimme. 



SöiUbenoro (11. 1174) unb ^Viret (Enc. Suppl. 1.366) 



führen an, ivahrfdieinlid) nad) SCabl, bap ^er jüngere Sinne bie 

 Angolam unter bem 9?amen Grewia salvii'olia befchriebcn ba: 

 be; aber er citiert nid)t ben Hort, nialab. unb feine S3efd)rei= 

 bung fiimmt nidjt mit 9^bee^eä unb 5BablS Angolam überein, 

 ajcrmutbiid) avir burd) ein 33errehen ein Sfemplar von Ango- 

 lam mit Grewia salvii'olia bejeid)net. 



16. Idou Moulli seu Iilu Miilli p. 48 t. 18. 



Mulli bebeutet Sorn unb ifr eher ber 5tame einer ganjen 

 ^fbtbeilung alä einer Sippe ; ba« 2ßort Idu nniü bemnad) fip= 

 pifd) fem, ober bie 2 -IBorte finb eine äufammenfefeung wie 

 2?ocf*born, ^ageborn, Sdnvariborn ubgl. , an-Id)e verfdjiebene 

 (Sippen bebeuten. D.iä 5Bcvt Elati-cauto ber 2?rabmancn 

 auf '»DJalabar ifl äbnlid)er 9Jatur. Caiito bebeiitet 25orn im 

 .^inbivibialect. 



ionmKlyiicla(fificiertbiefe^fIan^enid)t. ^lufenet glaubte 

 eine ber VVadouka <S. 97 biefeS Spante« abnlidje ju befi^en, 

 unb vermutbfte, ti fonnte Idu Mulli feiin ; baber nannteer fie: 

 Wadoiikae Malabaricae band multum dispar , frutex acu- 

 leatus e ISIaderaspatan (Alm. 395 ; Phyt. tab. 69. f. 7.) ; 

 aber bie gigur, nieldie er gibt, bat ireber 2(ebnlidifeit mit Idu 

 Jlulli, nod) mit VVadouka. Später (Mantissa 133) befam 

 er eine beffcre 25ermutbung: Myrobalano Bellericae, ut no- 

 bis videtur Idu Mulli congener est et nominari potest 

 MyrobalauHS indica, arbor spinis horrida, angustiore fo- 

 lio longo, fructu racemoso. 



rbfd)on nun biefe ^''flanje nad) ber 3abl ber ©taubfiü 

 ben tmb bem Habitus feine Myrobalanus ober Termiualia 

 feiin fann, fo glaube id) bod), ba| fie ^u berfelben gamilie ge: 

 bort, einmal i)bh id) fie für eine Pyrularia .^licbaux (En- 

 cycl. V. 745), iveld)e 5!SillbenDtv in Ilamiltouia venvanbett 

 bat (IV. 1114); ba« 2{uSfeben ber ^flanjrn i|l aber fo vet= 

 fd)iebcn, bap id) jefet 9laube, fie &t^ma ju vctfcbiebencn 

 ©ippen. 



