ü'29 



630 



I?cnn nn bcm 2)2 an 11*011 hatte et eine 'Ktt)nlld)te\t bcr £)bec= 

 unb lliiti'iTcitc iiicl;t fiiibcn Unnen. 



5BaS Wiv »011 ©djmetti'dingon , bie fteiiifc nlä Jaiiira 

 fem folli'ii, auf bn-fi'lt'oii Seite meitcc lefen, ift fo imbeflimmt 

 ijefiipt, bap iiuiii fiel) auf feine Unterfucl)un9 oiiilafTen faiin. 



i) * PapilJo pndolivius. 



K. I. 1. p. 345 et 359 t. 11. f. 3 — 5. 

 Linii. — 751. Ouliseiili. — 1, 2. p. 11. Gcoffr. 

 2, p. 56. Le Hainbc. 



?inne'ä Siagno^'e ftnbet auf bic 3(fcbilbmig unb SSefdjcei: 

 fcung bei) 9i. bie oollfommenfte ^rnirenbuiig. Sie langen @d)it»an= 

 je unb bie fd)ivarjen Sauber bev glügcl finb genügenbe '^exh 

 niale für ben nad) 5K. um %mi im 3iili; iiemlid; tjäufisen 

 ®d)metterling. 



5) * Ilapcria nialrarnm. 



R. I. 1. p. 346 et 359. t. 11. f, 6 — 12. 



Liun. Papilio iiialvae 795. Ochsenh. 1, 2.p. 195. 

 Uösel I. Dlurii. 2. t. 10. (cxci. f. 7.) 



Sap Sinne'S Papilio malvae ein Inbegriff ber Ilespe- 

 ria malvaruin unb ber unge5al)nten, iveipflecfigen, in n6i-blid)en 

 ©egcnben vorEommenben 3(tten ill, gcl)t auä ber 9Jfrgleid)ung 

 feiner Sefdjreibung unb £)iagnofc l)ervior. Urftetc pnpt auf ben 

 tejlimmt in @d)TOeben lebenben Aivcolus — 2)egeerS Papilio 

 malvae II. 1. p. 133, nod) Heiner alS Pap. coinnia, bei)-- 

 nal)e fd)ivarj, i(l Aivcolus — , lefeteve ncbfl ber Eingabe beS 

 gutterg auf Hesp. inalvarum. Sie 5Korte ber SiagnofeAlis 

 deuticulatis ivaten jur S5e(eitigung aller 3»veifel l)iureid)enb, 

 ba in iSd)TOcbcn fid)er feine anbere 21rt mit gejdl)nelten ^in= 

 terflügeln norfommt, wenn bic S3cfd)reibung mit il)cem Margi- 

 nc quasi deiitato iiiteriaeentibus maculis albis nid)t l)in= 

 bernb bajivifdjen träte. SiofelS gig. 5. mag ?inne'n jur Sßer= 

 faffung ber Siagnofe gebient l)aben, aiat)renb er nad) Alveolus 

 in feinet ©ammlung berd)ucb. — 3u ber 9i6felfd)en 2l'rt ge: 

 t)6rt fd)on nad) Cinne'g diät, rcaS £)d)fent)eimer ju erniät)nen 

 Dergeffen I)at , S\i. (Sd)mettcrting, beffen 3lbbilbung jebod) ber 

 3al)ne an ben .^intetfliigeln ermangelt. 2)afür fommt aber 

 feine 9xaupcn = unb <Sd)nietteilingSbefd)teibung aufS ©d)ün)lemit 

 Siofelä 2(bbilbungen überein. 2)ie 9faupe ift nel)mlid): „iiberaU 

 Don einem ivm^ren SlJdufegrau, aufier ganj nal)c bei;m Äopfe, 

 roo fie auf bem erften Öfingc brci) fd)6n gelbe glecfen ()at , bie 

 ein nieblidieS .^aUbanb abgeben." (5benfo rid)tig ift ber 2ruf= 

 enthalt unb bie CebcnSiDeire ber Staupe angegeben. „2)er @d)met: 

 terling hat auf ber Ciberfeite ber uier glügel eine 5(d)atfarbe, 

 worauf fid) ivolfige, fdjivarje, bi-AUnc unb gtauc unb auc^ 

 fajt rocife glecfen finben." 



2?cn ©eoffroii'ä Plein-chant II. (3. 67, bei) bem 9J3. 

 ®te(Ie angpjogen ivirb, lapt fid) fouiel fagen, bap er Hesp. 

 malvarum nid)t ift. 



6) ' Macroglossa stcUatarum. 



R. I. 1. p. 275 et 320. t. 8. f. 7. 8. 

 p. 351 et 360. t. 12. f. 1-8. 

 I. 2. p. 45 t. 21. f. 9. 



Linii. Sphinx — 803. Ochsciili. Mäcrojl. — 2. 

 p. 193. Geoffr. 2. p. 83. Le nioro-sphinx. 



2fbbi(bungen unb a5ffd)reibungen finb fenntlid) unb^ge-- 

 n.ni; auf ben evfian ift nur ber ?)}?itlelraum ber XJcrberfli'igel 

 ctiuaS 5U li''" gelaffen. 3n ber 25cfd)reibung l)eipen fie „rup: 

 farbig mit fd)n)ar,5fn SBcUen unb gtfcfen;" ben ^interfliigeln 

 gibt 9J. eine couleur de tabac, reeldje SJinne burd) l'crrugi- 

 ncus au^briicft. Sie 58drte beS ^interleiboS, bie in ber Cin= 

 nfifd)en SiagnoFe ocrfommen, finben ivir and) ber 9t. ermdbnt, 

 wo fie ju bell 9}?erfmalen ber fed)ften @c^metterling6claffc be« 

 9ieaumurfd)en <Si))teme6 gehören. 



7) Macrofffossa hotiibyliiformis. 



R. I. 1. p. 352 et 361. t. 12. f. 9 — 12. 

 Ochsenh. — 2, 189. Treitschke 10, 1. p. 125. 



GeollVoy 2, pag. 92. Le sphinx vert ä alles 



transparentes. 



Ser in unfern ©egenben einheimifd)e Fiiciforrais mit 

 fd)matem, befd)upptem Stanbe ber glügel fann 9iä 2[rt uidjt 

 fern, ba biefe (gig. 10.) breite 9{dnber t)at. 6« bleibt nur ju 

 entfd)eiben, ob fie Bombvliiformis ober Milesiformis ift. Sie 

 gavbe ber SSinbcn be« Jpinterleibes berdjrcibt 9i. nid)t; aud) 

 fehen irir auf ber "Jlbbilbung feine. Sagegen fagt er: „ber 

 .^interranb beS glügelS {)<^t eine fd)6ne braune garbe , bie srei= 

 fd)en bem 3immet.- unb .Raftanienbraun bie Witte f)ält." Sic-- 

 feä i|t alfo baS 9iotl)braun ber r>d)feiil)eimcrfd)fn S3efd)reibung 

 unb nid)t baS „cntfdjiebene kaffeebraun" Sreitfdife'S. gerner 

 l)eipf ei: „ber grdpte Sl)eil ber ^iberfcite beä .SörperS ift mit 

 gelblid) olioenfarbenen -paaren (poils d niie olive un peujau- 

 ne) bebecft." 2Iud) l)iermit roirb nur Boinbyliifonuis bejeid); 

 nct, ba Älilesiformis „gelb, faft ot)ne grüne 23ei)inifd)ung" ift. 

 grei)lid) fagt 9t. von ber Unterfeite beS Selbe«: „ihre .^aare 

 füib gelblid)er aI6 bie ber Dberfeite, fajl citrcngelb." Sod) 

 m6d)te biefec Umftanb bie 3lid)tigfeit meiner Seftimmung uid)t 

 «mftopen. 



8) * Zijffaena filtpemhdae. 



R. I. 1. p. 275 et 320. t. 8. f. 9. 10. 



p. 354 et 361. t. 12. f 13—16. 



I. 2. p. ;285. 



IL 1. p. 94 et 141. t. 2. f. f. 1. 3. 

 Linn. Sphinx — 305. Ochsenh. Zygaena — 2. 



p. 51. Geoffroy 2. p. 88. Le Sphinx beiier. 



Sa 9t. an ber erften ©teile öon 4 — 5 rotten glecfen, 

 nid)t etiva in S3ejua auf feine fiebente Glaffe, fonbern auf eine 

 einjige'^lrt, ce papillon, fprid)t (er fiebt nel)miid) bie jtvei) nn 

 ber "Buräel für einen an), fo fapt er offenbar mehrere ?frten 

 jufammen. 3n 2:af. 12. gig. 15. fehen rcir gegen ben ,Jpin= 

 tervanb ber23ovberflüge[ jtvei) glecfen, unb ba ber S^motterling 

 ouf ben 3yiei"en gemein ift, fo fann er nid)t5 anbereä vdu al« 

 Zjg. fiiipcndulae, reofür ihn fchon Sinne erfUnt. Sic Sc; 

 fd)reibung ber ^auTfe in bei)ben '^heMen ber ^Ptemoiren fprid)t 

 auch bafür, }. S. I. 1. <S. 355: „fahf, blapgelb mit mehrern 

 gteihcn fchivnrjcr glecfen IdngS beä Äorper«." 



£ib ober gig. 17. auf ber 12ten ^iafel bahin cehort, 

 baä ift eine anbere grage. ?fu« ber S?er"d)teibung iipt ftd) 



