633 



634 



bat nur S Hi 14, ahn mit fiiifni SMa^Jf iii)«'" / '>W ""''" 

 (Sjnmb fitr fein a}ebeiifen aiiäUäcbcn. 



3(u* bcm ©ffagten trieb Ieicl)t cinsurefcm ffi?n, iric fef)t 

 5iiinc imb giiinciiiä iirtni , iiibcm fic (S. Nat. 831 — Eiit. 

 Syst. 3, 2. @. 64) gi^. 10. ju Noctua liisoria, einem 

 ©djmcttcrling mit grauen ^intetfliigclii , vedjnetcn. 



13) * Aiiij)ft!pi/ra pyramidca. 



R. 1. 1. p. 382 et 423. t. 15. f. 1 — 5. 



Liiiii. Plial. — 856. Treitsclifce Ampliip. — 5, 



1. pag. 285. Geollr, 2. pag. 157. L'omicron 



iiebiik'ux. 



Sinnc'ä Definition beä ©dimetteding« ftimmt mit S'S> 

 4. fo geuiiu i'ibereiii, alS ch fic und) it)r «etfertigt ivare. 25ie 

 SJiiupe (S. 383) jcidinet Öi. butd) bie „bem^'iiitftttjeile eineS 

 ©diifffS Abniid)? 6c(i6t);mg" alS Pyramidca genug ouS. 



14) ' P/iloffopfiora meticiilosa. 



R. I. 1. p. 383 et 423. t. 14. f. 11 — 13. 



p. 304 et 323. t. 8. f. 25. 26. 



Liiin. Plial, — 845. Treitschke PIiloj;. — 5, 

 1. p. 373. Geotfr. 2. p. 151. La nieticuleuse. 



®(i§ Sufammengoliorcn ber an beiibcn (Stellen abgebi[be= 

 ten (Sdjmettetlinge ifl offenbar, ba biefe ^(ct fo augge,^eid)net 

 ift, biifi fic and) anS ben fd)Ied)tfflen Jfbbitbun^en , j. 33. nnä 

 benen eines föocbart, etfannt irerben mup. ©ie dnbert aber, 

 ivcruber man bep 2:reitfd)fe iscii OJotbiiie erfdtjrt, in ber gdr= 

 bung bcbeutenb ob, unb bat)ec i|t etfldrbar, tuarum fid) 9?. 

 nid)t befiimmter, ali foigenbermapcn, äußert ("2. 383): „bie 

 garbrn ber iL^berfeite ber SJorberfliigel finb benen cineS anbevcn 

 ©dimctterlingS jtemlid) dbnltd) , reeld)en ivir früher am gucf'ec 

 faugenb gefet)en baben. Sic ftnb eben fo jU Srereden gcorb: 

 net, aufgenommen neben bem ^interranbc (ia base)" (S. 310 

 befd)reibt er bic 3(rt am vcllfldnbigfien. Sie breiierf'igen bun; 

 fein gelber ber SJorberfliigel unb ilir auSgenagter >^interranb, 

 ben bie ^Ibbitbungen äcigcn, finb 5}?evfmale genug jum 6rf'en= 

 ncn ber Meticulosa. 



15) -^ Botys sambucalls. 



R. I. 1. p. 386 et 424. t. 15. f. 7 — 9. 



Treitschke — 7, p. 83. Dcgeer IL 1. p. 325. 

 Nro. 2. 



See tton 31. tJorgefleKte ©djmetterling gc{)6rt, ba feine 

 JRaupe 16beinig \\i, ju ben 3ün§lern, unb tiid)t cuvci, mni bie 

 3(bbilbung ju glauben verleiten m6d)te, ju ben ©pannern. 2Die 

 gdrbung (fanft, grau mit fel}r blag ftrobgelben glecfen unb 

 i'Puncten) unb bie glügclbnltung, ivobet) ein betrdd)tlid)er Sbeil 

 ber i>interfliigel fidjtbar ift, laffen fid) nur unb gut auf Sai-o- 

 bucalis anmenben. 9i. fanb bic 3iaupe auf fpanifdjem glie; 

 let (lilas), redbrcnb man fonji nur Sambucus niara unb 

 obulus als ibre 9}abrungSpfIanjcn fennt. S^icfer Umftanb fami 

 aber {'einen 3n>cifel an ber 9iid)tiflfeit meiner Sefiimmung gc= 

 ben, ba bic Orcaumurfdien unb 3!ifd)erfd)en Slaupen ftimmf:t. 

 ^rfrerec 6cfd)rfibt fie nebnUid) „weif)li*grün, fel)c butä)fid)tig, f» 

 la6 man bic SSeroegung beg groüen Pufd^e« ober bec lin »on 

 S;if\!\ idngS bes Siucfenä beutiid) feben tann," von Süftb«: 

 SfiS 1838. .5cft 9, 



„glasartig n^eifgrön mit einem fdjmaten, grünen SdngSjIreifen 

 über ben Diücfen. 



16) j; Gcomcira (ßoarmid) — ? ^ 



R. I. 1. p. 387 et 424. t. 15. f. 10—13. 

 Borkhauscu 5. p. 165 



S5or!bauffn roiberlegt SegeerS 5Bermutt)ung (II. 1. ©. 

 331), nad) ber biefer ©panner Crepusciilaria fepn fonnte. 

 Sie flarf gefdmmtcn gübler (les barbcs de ses aiiteiines 

 ^oiil graiides par rapport ä la ^raiideur du papillon) Fön: 

 neu burd)auS ber Crepusciilaria nid)t angeboren. 3(uS bei 

 2(bbiltung beS @d)metterlingS unb ber (tielformigen ©efialt bec 

 Siaupe get)t aber beroor , baf er eine Boannia fepn tnup. 5(uf 

 Cinctaria papt ivobl bic 9uiupenbefd)reibuug: „bic garbe bep= 

 nabe jimmetbraun;" allein ber@d)metterling, ber mir aud) nie 

 im 3Uigujl porgefommen ifl, Idjjt fid) auS ber 2lbbilbung fo 

 itenig reie auS ber 83efd)reibung ber glügel berauSftnben. i(%- 

 tere lautet furj genug: „feine garben ftnb genau bie, ireldjc 

 man in ber 'jlbbilbung crblicft; 2Beip unb ©d)n)ar5 finb mit 

 Äunfi auf feinen glügeln uertbeilt; aud) b^t er eine 3unge." 

 — Siefen 5Borten Fommt Consortaria (2!reitfd)fe 6, 1. ©. 

 200) einigermaßen nab; allein Consortaria f)at eine betrddjt: 

 lidjere ©rofe, unb an ben 7 9J?dnnd)en meiner ©ammlung be: 

 ftnbet fid) auf ben 9Sorber=unb ^interflügetn beutlid) einbunE= 

 leS, IdnglidjeS gledd)en mit .rociplid)em Äern, tnovon bic 3(b: 

 bilbung nid)tS jeigt. gerner fliegt biefer ©panner in ber SHar! 

 SSranbenburg, unb l)ier im 5}?ap unbSunp, 9iS. ©d)metterlin9 

 am (5nbc 3(ugufl ; enblid) jtinimen bepbe in ber 9Jaupe unb be= 

 cen 9Jabrung (bei; R. Polygonum bistorta, bei) 3:reitfd)Ee 

 auf 35dumen) gar !iid)t übercin. (Sine dbnlid)e S5crcanbtnip 

 l)at eS mit Ilhoraboidaria, x\biutaria unb Repaudaria. 



17) * L'ithosia jacobaeae. 



R. I. 1. p. 388 et 425. t. 16. f. 1 — 7. 



Linn. Plial. — 839. Ochseiih. Lithosia — 3. 

 p. 154. Geoffr. 2. p. 146. La phai^iie car- 

 iiiiu du se'ne^on. 



Sie garbe ber S5orberfIügc[ „fdjnjarj', etroaS inS ®raue, 

 mit einem fd)cnen, rotben Sanbc IdngS beS 5BorberranbcS unb 

 jivei) rotf)en gletfen in ben Söinfeln am 4Ji"t''crnnbe." Sie 

 Siaupe auf le scne^on unb la jacobc'c fedjjetinbeinig ; jebcc 

 9iing bnlt frf)trarj, i)n\b gelb." — 2(UeS biefcS fommt allein 

 ber Lithosia jacobaeae 5U, 



18) Liparis auriflva. 



R. L 1. p. 390 et 425. t. 16. f. 8 — 11. 

 Ochsenh. 3. p. 205. Rösei I. noct. 2. t. 21. 



SJJeineS SBiffeuS l)at norf) niemanb biefe 2frt ßuS 9?. 

 rid)tig citicrt. Sie 3(bbilbung ber 9taupen auf Safel 16 ifl 

 ganj unfenntlid), unb ibre Sefd)reibung Idp ,pd) faß fo gut auf 

 Clirvsoi-rlioea iric auf Auriflua anreenben. GS l)eipt nel)m= 

 !id): „fic finb an ben ©eiten febr Ijaarigj \hnofi beS 9iücEen8 

 haben fie einen breiten, faE)lcn, fd)ön rotben Streifen; an jebet 

 ©fite aber einen u^ei^cn, tt)eld)ec \x\\i n6t!)igt, bicfe 9iaupen 

 mir bet gemeinen 9raupe, la commune, b. \). Chrysorrlioea, 

 in biefelbc ©attimg ju fegen." Sa§ 9ifrtum. eine onbcre 2lrt 

 i\i Chrjsoiriioea 00c fid) i)<ixi, idft fici) fdjon taruu^ fdjliegen, 



40* 



