657 



658 



R. II. 1. p. 299 et 316. t. 18. f. 1—7. 



Linn. Plial. Clorana 876. Fabr. Pjr. Clorana 3, 

 2. p. 244. Deiiecr II. 1. png. 350. Clorana. 

 Trcitsclike IJalias Clorana 8. p. 10. 



£iie Suitipe kht inirf) 9i. in bcr 5J?ittc cinrä 5^(attfibu= 

 fchfl« bcc Süeibc; fic niadu im '^huiuil ein nadifnfocmiijcä ®e= 

 fpinnix. Si'c ©djinfttm-liiui „tvaijt bic gluijft nIS ein äifmlid) 

 fpifcS Siid), mit) tie £'bfrfi'itc tou iJJotbcvfliiijd ifl ein fdjünfä, 

 j.u-tcS ©vün, lucUtcS nur vingS ijtmm einen glänjenben, gvün: 

 Iid)ireif!cn Sianb l)iit." 



S)?an fiinn I)icc Cliloraiia nid)t verfonncn. 9i. fvhidt, 

 wie lUtd) nnbevc Sdiciftiri'Ucr , ffinc i3d)mftti'clini5e im 2(nfan= 

 cic ©cptonibcc (®. 276) ; fouict Sunipcn id) iibcu bi'p S3fiiin, 

 ?;vanffiirt uiib C^i[oi]ini fiimuiclfc, M: @i'rpinn|le i'iberiuintortfn 

 iinb gaben bie ©djnn'ttcvlingc im gvfitijiitjre, jii it)cld)cc Qnt 

 inib im (Somracc bi§ jum SuIi; tjin ic^ fie aucf) im gccpen 

 cftfv^ ficng. 



Sinne f)iit baS Gitat nuS bem jTOWten 2!t)eile bei 9J?c= 

 nioircn ivcbcv im Systema naturae, nod) in bet Fanna, bep 

 l'lial. clorana, uuMjt aber im Syst. iwt. 875 bei) Viritlana, 

 li'cbin (S, ba Viriihma lUif ß'id}fn (ebt imb fein faf)nförmiiie5 

 ^uppengebiuife mad)t, cffenbac nici)t geljott. giibriciuS l)at ci 

 ben Viridaiia bei;bfl)alten, äugleid} aber aud) an bie tiditige 

 <£tel(f, 5U Clorana, gefegt. 



65) Penthina {Sarolhrqms) revayana. 



R. I. 2. p. 276. 



II. 1. p. 317. t. 18. f. 8. 



Treitschke — 8. p. 22. Degeer II. 1. pag.348. 

 Nro. 7. 



Tfuä ©efpinnflen, bie 9?. für bicfetbc 3fit mit Chlorana 

 I)ielt, famen il)ra aud) (Sd)metterlinge [)eroor, "bie i()re glügel 

 fafl l)orijpntal tvui]en itnb beven 515oibcrfIüge[ oben ad)atbriiitn 

 (d'uu bruu conleur d'ag:ate) tvaren, iveld)e gavbe Sßellen 

 unb glecfcn bilbete, mit gelblidiem SBeiß." Sie :?(bbilbmig fteUt 

 bie ©d)mctterrmge iinüevfennbac alä Revayana bar. — 9?. 

 iiermutbet felbft, bag Ue^-ayana nid)t eine 3tit mit Clilorana 

 augmad)ca fann, unb bap cc au5 ä}cifet)en uetfd)ifbenc Diaupen 

 jufammenbtac^te. 



66) * Il'ilias fß(ercnna. 



R. I. 2. p. 277 et 324. t. 39. f. 8—14. 



p. 325. t. 40. f. 1—6. 10. 

 Degeer II. 1. p, 295. Phal. Prasinana. Fabric. 



Pyral. Prasinaria 3, 2, pag. 243. Treitschke 



Ilalias — 8. p. 7. 



Sie Seit, in ber 9il. Diaupen fid) Dertüanbelten , veid)t 

 aUcin jum 25en)ei;'e bin, bap fie nid)t ju Prasinana gel)cren. 

 (Sie roaren in bec 9J?itte beä 9)?ai) enDad)ren. 3f)K ©fffatt 

 ifi fcl)t rid)tiq in gig. 10. roiebecgegeben; bei) ber fo vielfad) 

 copievten 3\6reird)t'n i)! fie ganj falfd). Ser ©djmettevling lüici» 

 ©. 283 »oUjtänbig befd)cieben, mi) bie bei) 9t6fcln vtovfcm= 

 menbe SSemcrfiing (}injugefugt, bap bie 9taupc, bie i5)uppe unb 

 ber ©dimetterling gritn finb. — gigut 10. gcljört jufolge bec 

 .'fnmevfung @. 280 ju Quercana. 

 3fig iKJö. .&eft 9. 



£inne irrt fi'dj, inbem er Saf. '59. 5ig. 13. 14. bie 

 (SdmiettetKnge von Qnercana ju feiner Prüi-inana jiel)t, bie 

 biird) ben niargo posticus alaruni siiperioniin l'iilvus vejl 

 unb fidjec befrimmt ifl. gabticiuä f)at biefelbe ©teile bei) fei= 

 ner Pyral. Prasinana, iveld)e a:reitfd)fe mit 9ied)t, ungead)tet 

 einiqec ivibetfpred)enbcv Gitate, ju Qnercaiia cedinet. ©einen 

 üilaten nad) I)at ©eoffroi) biofiibe 3ltt, Quercana, 5ivei)mat 

 berdnieben, nrbmiid) alS ct'ladon (2. @. 138) unb alÄchappe 

 verte a bände (®. 172). 3u bei)ben jiel)t et nef)mlid) K. l. 

 t. 39. f. 13. ©eine jivepte '^l'it ifl beflimmt Quercana; bie 

 cr)le i:ann man, ivenn man ivill, fiiv Prasinana balten, iveit 

 biefc eher auf ben S5otbefflügeln eine bunEle ^^Jittelbinbe ()at: 

 iine large bände transvcrsc un peu plus l'oncee (quc le 

 reste) ; cette bände est plus large vers ie bord exterieur. 



67) Phaluena — ? 



R. 1. 2. p. 285 et 330. t. 43. f. 1. 2, 



®aS flbi-iebiibefe ©efpimift fanb 9i. auf einem Sfig''n= 

 bäum. £)er ©d)metteding tvar fd)on boiMuä, SSic muffen 5)i, 

 glauben, bap eS baS ©efpinnfi eine« ©djmettevlingS ivac, unb 

 bann fann eg nur einem 9Jad)tfd)mettecling angel)6ct f)nbeii, 



68) Ornlx {Coleophorn) nov. spec. 



R. I. 2. p. 286 et 332, t. 44. f. 1—4. 



5Baf)rfd)einIid) ivirb bieferi ©d^metterling nod) lange 

 nid^t befannt irerben, ba fein 23atec[anb 9)focca in Jftabieii 

 iji. Sic ©efpinnfle fanb ber altere Suffieu in einem 

 ^a(f boctl)er erbaltenec ©enncäblatter. STuS ben in it)nen ge^ 

 funbenen .:P)duten etfannte 9t., bap fic ©d)mcttevlingen angc- 

 i)6vten. 9i5it fjaben ganj äl)nlid) gebaute @el)aufe , nur von 

 ganj fdjivarjec Sjicbe, j. S. von Ornix pyrrlinlipennella 

 Tisclieri, Vibicipeniiella Zell, niscpt. , unb bal)i'v fd)liepe ic^, 

 bap jenes m&i von einer 9iaupe ani ber gam. B. bec @flt= 

 tung Ornix (Coleophora Ilbu.) vecfertigt ivocben XOM, 



69) Phal. nodft. — ? 



R. I. 2. p. 290 et 326. t. 40. f. 11 



13. 



Sic 9iaupe fanb 9f. 9)?itte Suln auf Slnjecnc; fic ijt 

 fd)mu§ig tveip ober gelblid); fd]ivavje Streifen bilbcn mefjrere 

 Sängälinicn. — See ©d)metterling fam 16 — 17 S'age nad) 

 bec 93eipuppung becvor. „©eine aJoibccflugel liegen flad), mit 

 ben 3»uencanbcvn an einanbec unb bilben bafolbfi eine fdiarfe 

 Äante. S[5ecfd)ieteneS SSvaun, baruntec aud) 9iupbcaun,unb 

 fielleS -iBraun, bilbet auf ber £'berfeitc bec ä^ocbecfliigcl erfige 

 glecfen, fSicin ficht aud) graue unb gelblid)c glecfen unb^Hin= 

 cte bacauf. Sie .^interflügel fi'nb fi'icjec ali bie 3?orbecfli'igct. 

 3(l[c 4 glügel finb unten gclblid)grau; jebec Untevfliigel mit ei: 

 nem fe^c beutlid)en, gropen, fd)ivarjen glec? in bec »JJitie gegen 

 ben 23ocbercanb f)in." — 9\. fanb eine gciuilid)c 9uiupe auf 

 SO?ango(b (Poiree) unb anbere ganj gcüne auf einer '.'ht 5üolf6= 

 mild) (e'purge, Euph. lathyrus). — Siefen ©d)metta!iug fen= 

 tic obec ecfenne id) nid)t. Si«9'iaupenbcfd)reibung lapt fid) alkm 

 fn(I5 aufMaraestra chenopodli anivcnben, nict)t (ibec bie fÖe- 

 fd)ceibung beS©d)mefteclingg. 



70) Tracheu atripUcis, 



R. 1. 2, p. 292 et 327. t. 40. f. 14. 15. 

 42 



