669 



670 



inbfm bi^ff ?frt biUinn eine ffbeufcnbe ^<t(ii)iebmfitxt jfigt. — 

 SU. mclbft m bcrbcn ntiijffüfjrtcn <SteUcn nid)t« reeitft, alS 

 bng f^ oinc fldni- ^Iviliine feo, bif, recim fic bfn Wlmn n- 

 XVMtct, bcn .ÖintfrWb lUifnvüt« gofrümmt tta^t. Sic 9Jid)tiii= 

 feit bicff« Ifljtftn UmffiinboS ift febc ju bcjireifeln ; »icimcbc i(i 

 e« eine Gycnthi'imlidifcit mcbcfrcc äünglfc unb Spanneciutcn, 

 bcn «^intftlcib in bcr DvubJ ftctS T" 5" tragen unb jtiMc nidjt 

 bfcf im iMiblid)m, »fonbccn aud) im mannlid}cn @cfd)Icd)tc. 



90) f Gmtropacha piti/ocampa. 



R. II. 1. p. 187 et 221. tab. 7. fig. 3 — 7. t 8. 

 tab. 9. fig. 1. 



Fabr. Bonibyx — 3, 1. p. 431. Ochsenh. Ga- 

 stropaeha 3 , p. 283. 



3u{t(l t).u boÄ Söiencc 9?ctjcid)nig, batauf Jffpec 5R'« 

 ?!y?cmciron in SPfjug auf bicfcn Sdirnfttetüng nngcmecft. ^at 

 bvicius gcbciift ihrer nid)t. $ä i\i unnctbig, einen reeitläiif; 

 tigen 55e>veig fi'ic bie 9?id)tigfeit bcS DJameni bcr 9{'rd)cn 2(rt 

 ju führen. S'ec ^difentbalt ber 9iaupen auf ben Linien, bie 

 großen 9?f(icr, in bcnen fic gefellfd)aftlid) leben, bie i£d)mettet= 

 lingc mit ihren 5 hcrnartigcn Stufen jreifdjen ben ^alpen 

 (cinq gradins ecailleux et poses dans ime espice de gout- 

 iiSre ecailleuse), bergleidien fein anbrcc <£d)metterling hat — 

 tg müjte bcnn bie ncrbifdje Pityocampa eine üctfdjiebenc 2(tt 

 fern — ftnb fd)on ein genügcnbet SSerecig^ 



91) * Melitaea cinxia. 



R. H. 1. p. 211 et 224. t. 9. f. 2—10.' 

 Ochsenb. I. 1. p. 27. Lion. Pap. — 784. 



2Benn bie günfligen Gitate bep jrccrfelhaften Sefc^reihun= 

 gen immer ben ^fu^fdilag gäben , fo fonnte man burd) ba§ 9t'fd)C 

 ben SSetrei» führen, bap Delia beS Süiener 23er5eid)niffeS mit 

 Cinxia LiniK ein« i(l. Senn ber Si'fdic Sdjmetterling, ben 

 Äinnc jU feiner Ciuxia jieht, i|i beflimmt Delia. ,,Sie 

 JRaupe i(l feht fd)on fd>4rarä mit tott)em ^cpfe; fie fd)eint bot= 

 nig, bilbet aber eine 3Jiittclcla(Te jreifdien ben bornigen unb 

 l)aarigen SJaupcn, inbem ihr Äörpcc mit gleifdiwarjcn bebecft 

 ift, bie eben fo »iele fletne Äcgelprramiben oocflcUen unb, ivie 

 bie Semen unb «^öcEer ber anbern Staupen , reibenmeife georb: 

 nct finb." So genau bicfe SSefdireibung fid) an bie £!d)fcn= 

 ^cimerfd)c anfd)üeft unb bie in 9\ebc flehenbe 3rrt fd)on burd) 

 bcn tot{)en Äcpf «cn bec Artemis unb Athalia unterfdjeibet; 

 fo ift bod) aud) nuf ^orf^aufcit jn ad)ten, recldiet (I. p. 50 j 

 eetfidjcrt, baB bie Staupen Bon Delia unb Athalia in ber gär; 

 bung nidit immer ju unterfdjeiben feren. 5Bir muffen alfo, 

 tsenn xo\x nid)t barauf ©ereidjt legen, baf nadj 33orfF)aufcn 

 bie Seliaraupe immer in großen @efeUfd)aften , Athalia meift 

 einjeln lebt — 5H"* Staupen lebten aber in großen DJefrern — 

 un6 an bie Scidinung unb garte beS gdjmetterling? galten : 

 „Sic rberfeite ber glügel (©. 216j ift blag2(urora, bie Um 

 tcrfeitc mand)faltigct gefärbt; bie 2(urorafar6e unb ein gelblidjcS 

 2Bci§ btlben hier SSinben , njic auf ben ijapeten , bie man point 

 de Hongrie nennt; ©djrcarj unb SBeip bilben ^unctc nuf jebci: 

 »5inbe unb ^Seilen unb anbere giguren , beren 2(rbeit bem 3fuge 

 gefällt." Sie ^ortc du noir et du bnin pointillent cha- 

 cune de ces bandes fchen tvir burdi bie ^Tbbilbung verbeut: 

 l'xilt, »0 in ber legten Sfir.i; »cc \'m «^intctranbe bie fdinjarje, 



Gnxia »ot Athalia, Parlhenie, Didyma u|\». au^jcirfinenbe 

 ^unctreihe naturgemäß angegeben if:. 



(Scoffroy fjntte (11. p, 58. Procris) bie Hipparchia 

 pamphilus vor fid) unb befd)tieb aii baju gef;örig bie Ot'fc^e 

 Cinxia : Staupe. Siefe« hat fd^on S^cgecr (11. p. 141 et 146 

 Cinxia) eingefchen , beffen Sdimetterling jur SSeflätigung bc« 

 9tamen« Cinxia für Delia beitragen fann. 



92) * Gastropacfia processionea. 



R. H. 1 p.g226 et 259. t. 10 et 11. 

 Ochsenh. 3, p. 280. Linn. Phal - 819. 



Sdicn bie SSenennung la processionnaire, bie St. bft 

 Staupe gibt, unb bie ^innc auf bie ganje 2(rt übergetragen 

 hat, ftd)ert bie Otid^tigfeit bcr »orftehcnben Benennung, liu^eu 

 bem bürfte man nur auf bie SBeife ad>ten, njic bicfe Staupen 

 aus ben Steftern jiehen — bie il)ncn bie 2(ufnahmc in jebcä 

 S?aturgefdiid)t5bud} Berfd)afft f)at — auf bie bep it)r im bofjcn 

 ©cabc ucrtianbene ßigenfdjaft, Surfen unb SSeuIcn auf ber .^aut 

 beS SSecbaditer« ju erregen, auf bie guttcrpflanje, reeldje« bie 

 (5id)e ift, um halb auf ben rid^tigen Stamen bingeleitet jU »et» 

 ben. Sen unfdjeinbaren (Sdjmetrerling fehen reit in bcr 21 

 Seiten betragenben @d)ilberung ber 3(rt fclgenberma§en befd)rie: 

 ben (<S. 240): „?Wännd)en unb 5Seibd)en unterfdieibcn fic^ 

 nid)t beträd)tlid) in ber @rcfe; if)te garbcn fmb faff gleid); 

 ©rau unb Sd^rear? finb auf ihren glügeln ju glecfen unb 

 «Seilen gemifd)t. Äopf unb 2}otbertheil finb im 2Serf)ä[tni§ jut 

 8änge btcf; fic feben furj aus. Qi finb ^haläncn, bie iljre 

 glügel bad)f6rmig tragen; ffe gehören jur (5la(fe berjenigen, be: 

 rcn gül)let gefämmt finb, unb bie gar feine ßunge fjaben." 



93) Yponomeuta mal'mellus Zell. mspt. 



R. II. 1. p. 250 et 251. t 12. f. 1—8. 10. 11. 

 Linn. Phal. padella 885 (ex parte). 



®ir {jaben fdjon oben eine 2frt au« ber ©attunq bec 

 S)ponoracuten gel)att; jc^t befd)reibt St. eine jrocpte, bie" auc^ 

 um ©Icgau in SKenge auf 2(pfc(bäumen nnjutreffen ift, unb 

 bie idi, reie St., auf feinem anbern SSaume gefehen I)abc. 

 Sie Stixupen (@. 251) „ftnb fleiner al§ bie ocn mittler @röge, 

 jebcd) md>t gerabc wn ben fleinflen, glatt, roeif, 'mit einem 

 2(nftrid) oon @clb (un blanc qui a une teinte de jaune), 

 mit oetfd)iobetten fd)tt)at}en ^uncten bcjcidjnet, »on benen bit 

 gröften ju jebet Seite beä iorperä eine Säng^Iinic bilben; an= 

 bere fleinere ^uncte finb unreaelmä§iger Iji-ngenjorfen ; \ii f)aben 

 10 aSeine." 9Beiter heipt (i S. 256 : „ SRaäj «»erlauf »cn 

 brcK 2Sod)ea fcmmt ai\i jcber ^uppe ein fleiner 9?ad)tfd)met= 

 terling, ben man le petit deuil nennen fonnte; feine glügel 

 fünb roeif , Pen einem filberid)ten 5Beif, ivorauf eine 5)?enge 

 fdjwarjer ^ncte 5erflreut ift; fie frümmen fic^, um ben geib 

 cinjufaffen, reie bie glügel becS36gel; er hat jroen feine, faben: 

 förmig fenifd)e gübler, bie faft fo lang finb wie f feine« Mi- 

 per« , unb eine 3ungf ." .^ier f)abcn mir einen Schmetterling, 

 ben man, nad) Cveirjlif)fe 9, 1. S. 221 ju urtheilen, für 

 Cognatellus fjalten feilte, ber aber befJimmt bnoon »crfdjiebcn 

 ift, unb ben id) MalioeHus nenne. Senn Cognatellus hat 

 eine fd)necnjet^e £)betfeitc ber 23orberfIngel unb an benfelben Anf 

 benben Seiten fd)neeroeife granjen ; ^laliitellus hat bieg isci^e, 

 im SRittctcaume arijue (roag iebot^ «tlidje 27?i}nate nad; bem 



